Aspen Grove - When the Lights Go Out - translation of the lyrics into German

When the Lights Go Out - Aspen Grovetranslation in German




When the Lights Go Out
Wenn die Lichter ausgehen
Where should I go when the time comes
Wohin soll ich gehen, wenn die Zeit gekommen ist
Maybe I'll see it when I am old enough
Vielleicht sehe ich es, wenn ich alt genug bin
I turned 25 yet I'm full of doubts
Ich bin 25, doch voller Zweifel
Cause I still don't know what should I do with this ordinary life
Denn ich weiß noch immer nicht, was ich mit diesem gewöhnlichen Leben anfangen soll
How can I help this heavy heart
Wie kann ich diesem schweren Herzen helfen
What will I see when the lights go out
Was werde ich sehen, wenn die Lichter ausgehen
I'm lying in my bed and getting overwhelmed
Ich liege im Bett und werde überwältigt
Got stuck in my thoughts
Fing in meinen Gedanken fest
Got tired of myself
Wurde meiner selbst müde
With questions that don't seem to make any sense
Mit Fragen, die keinen Sinn zu ergeben scheinen
I was scared to make any sound
Ich hatte Angst, irgendein Geräusch zu machen
I was scared to make any choice
Ich hatte Angst, irgendeine Entscheidung zu treffen
Fuck those who thought I'm in, cause I'm out
Scheiß auf die, die dachten, ich sei dabei, denn ich bin raus
Now it's time to raise up my voice
Jetzt ist es Zeit, meine Stimme zu erheben





Writer(s): Danylo Isaenko


Attention! Feel free to leave feedback.