Lyrics and translation Aspen - Can you hear me now?
You're
so
indecisive
Tu
es
tellement
indécis
Persuasive
Persuasif
Addictive
Addictif
Mmmmm
Mmmmm
But
still
I
want
you
Mais
je
te
veux
quand
même
Got
to
have
you
Je
dois
t'avoir
God,
I
need
you
Dieu,
j'ai
besoin
de
toi
Mmmmm
Mmmmm
I'm
so
done,
done,
done
with
the
hints,
I'm
so
over
it
J'en
ai
marre,
marre,
marre
des
allusions,
j'en
ai
assez
So
if
i've
been
the
girl
on
your
mind,
then
stop
wasting
my
time
Donc
si
j'ai
été
la
fille
dans
tes
pensées,
alors
arrête
de
perdre
mon
temps
Can
you
hear
me
now
Tu
m'entends
maintenant
I
think
we're
on
to
something
baby
Je
pense
qu'on
est
sur
la
bonne
voie,
bébé
Can
you
hear
me
now
Tu
m'entends
maintenant
I
don't
want
to
be
your
maybe
Je
ne
veux
pas
être
ton
peut-être
I've
been
patiently
waiting
for
you,
don't
you
know
I'm
crazy
for
you
Je
t'attends
patiemment,
tu
sais
que
je
suis
folle
de
toi
Don't
you
even
try
to
turn
it
down
N'essaie
même
pas
de
refuser
Can
you
hear
me
now
Tu
m'entends
maintenant
You're
so
captivating
Tu
es
tellement
captivant
Intoxicating
Envoûtant
Exhilarating
Exaltant
You're
no
good
for
me
Tu
n'es
pas
bon
pour
moi
People
would
agree
Les
gens
seraient
d'accord
But
they
don't
see
what
I
see
Mais
ils
ne
voient
pas
ce
que
je
vois
I'm
so
done,
done,
done
with
the
hints,
I'm
so
over
it
J'en
ai
marre,
marre,
marre
des
allusions,
j'en
ai
assez
So
if
i've
been
the
girl
on
your
mind,
then
stop
wasting
my
time
Donc
si
j'ai
été
la
fille
dans
tes
pensées,
alors
arrête
de
perdre
mon
temps
Can
you
hear
me
now
Tu
m'entends
maintenant
I
think
we're
on
to
something
baby
Je
pense
qu'on
est
sur
la
bonne
voie,
bébé
Can
you
hear
me
now
Tu
m'entends
maintenant
I
don't
want
to
be
your
maybe
Je
ne
veux
pas
être
ton
peut-être
I've
been
patiently
waiting
for
you,
don't
you
know
I'm
crazy
for
you
Je
t'attends
patiemment,
tu
sais
que
je
suis
folle
de
toi
Don't
you
even
try
to
turn
it
down
N'essaie
même
pas
de
refuser
Can
you
hear
me
now
Tu
m'entends
maintenant
Now
you
now
I'm
a
big
deal
Maintenant
tu
sais
que
je
suis
importante
Now
you
can't
keep
avoiding
me
I
know
how
you
feel
Maintenant
tu
ne
peux
plus
m'éviter,
je
sais
ce
que
tu
ressens
Am
I
stuck
in
your
head
yet
Suis-je
coincée
dans
ta
tête
maintenant
All
my
words
and
sounds?
Tous
mes
mots
et
mes
sons
?
Can
you
hear
me
now?
Tu
m'entends
maintenant
?
Can
you
hear
me
now
Tu
m'entends
maintenant
I
think
we're
on
to
something
baby
Je
pense
qu'on
est
sur
la
bonne
voie,
bébé
Can
you
hear
me
now
Tu
m'entends
maintenant
I
don't
want
to
be
your
maybe
Je
ne
veux
pas
être
ton
peut-être
I've
been
patiently
waiting
for
you,
don't
you
know
I'm
crazy
for
you
Je
t'attends
patiemment,
tu
sais
que
je
suis
folle
de
toi
Don't
you
even
try
to
turn
it
down
N'essaie
même
pas
de
refuser
Can
you
hear
me
now
Tu
m'entends
maintenant
Can
you
hear
me
now
Tu
m'entends
maintenant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.