Lyrics and translation Aspen - Can you hear me now?

Can you hear me now?

You're so indecisive
Persuasive
Addictive
Mmmmm

But still I want you
Got to have you
God, I need you
Mmmmm
I'm so done, done, done with the hints, I'm so over it
So if i've been the girl on your mind, then stop wasting my time

Can you hear me now
I think we're on to something baby
Can you hear me now
I don't want to be your maybe
I've been patiently waiting for you, don't you know I'm crazy for you
Don't you even try to turn it down
Can you hear me now

You're so captivating
Intoxicating
Exhilarating
You're no good for me
People would agree
But they don't see what I see
I'm so done, done, done with the hints, I'm so over it
So if i've been the girl on your mind, then stop wasting my time

Can you hear me now
I think we're on to something baby
Can you hear me now
I don't want to be your maybe
I've been patiently waiting for you, don't you know I'm crazy for you
Don't you even try to turn it down
Can you hear me now

Now you now I'm a big deal
Now you can't keep avoiding me I know how you feel
Am I stuck in your head yet
All my words and sounds?
Can you hear me now?

Can you hear me now
I think we're on to something baby
Can you hear me now
I don't want to be your maybe
I've been patiently waiting for you, don't you know I'm crazy for you
Don't you even try to turn it down
Can you hear me now
Can you hear me now

Ты меня слышишь?

Ты такой нерешительный
Убедительный
Притягательный
Мммм

Но я всё равно тебя хочу
Должна тебя иметь
Боже, как ты мне нужен
Мммм
Мне надоели эти намеки, я сыта по горло
Так что, если я та самая девушка, о которой ты думаешь, то хватит тратить мое время

Ты меня слышишь?
Мне кажется, у нас что-то получается, малыш
Ты меня слышишь?
Я не хочу быть твоим "возможно"
Я терпеливо тебя ждала, разве ты не знаешь, что я по тебе схожу с ума?
Даже не пытайся сделать вид, что не слышишь
Ты меня слышишь?

Ты такой пленительный
Опьяняющий
Волнующий
Ты мне не подходишь
Люди согласятся
Но они не видят того, что вижу я
Мне надоели эти намеки, я сыта по горло
Так что, если я та самая девушка, о которой ты думаешь, то хватит тратить мое время

Ты меня слышишь?
Мне кажется, у нас что-то получается, малыш
Ты меня слышишь?
Я не хочу быть твоим "возможно"
Я терпеливо тебя ждала, разве ты не знаешь, что я по тебе схожу с ума?
Даже не пытайся сделать вид, что не слышишь
Ты меня слышишь?

Теперь ты знаешь, что я не из простых
Теперь ты не можешь продолжать меня избегать, я знаю, что ты чувствуешь
Я уже застряла у тебя в голове?
Все мои слова и звуки?
Ты меня слышишь?

Ты меня слышишь?
Мне кажется, у нас что-то получается, малыш
Ты меня слышишь?
Я не хочу быть твоим "возможно"
Я терпеливо тебя ждала, разве ты не знаешь, что я по тебе схожу с ума?
Даже не пытайся сделать вид, что не слышишь
Ты меня слышишь?
Ты меня слышишь?