Aspid - Avanzando de Espaldas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aspid - Avanzando de Espaldas




Avanzando de Espaldas
Avanzando de Espaldas
Avanzando de espaldas al futuro que te depara el tiempo
Tu marches en arrière, dos au futur que le temps te réserve
Muleta imprescindible en tu condición de eterno sufridor
Une béquille indispensable à ton état d'éternel souffrant
Enterrado por completo estás, bajo la sepultura de la debilidad
Tu es complètement enterré sous la sépulture de la faiblesse
¡Camina!, ¡Camina!, ¡Camina!, sin mirar atras
Marche ! Marche ! Marche ! Sans regarder en arrière
Camina más Camina más
Marche plus Marche plus
Lo que me une contigo es lo que contigo viví
Ce qui me lie à toi, c'est ce que j'ai vécu avec toi
Amigo despiadado
Ami impitoyable
No quieras poseerme más de lo que ya por si me has poseído y marcado
Ne veux plus me posséder plus que tu ne m'as déjà possédé et marqué
Enterrado por completo estás bajo la sepultura de la debilidad
Tu es complètement enterré sous la sépulture de la faiblesse
¡Camina!, ¡Camina!, ¡Camina!, sin mirar atras
Marche ! Marche ! Marche ! Sans regarder en arrière
Camina más Camina más
Marche plus Marche plus
Tras la senda está la vida y el mar de las ilusiones
Au bout du sentier, il y a la vie et la mer des illusions
Tu tiempo se va y no volverá más
Ton temps s'en va et ne reviendra plus
¡Camina!, ¡Camina!, ¡Camina!, sin mirar atras
Marche ! Marche ! Marche ! Sans regarder en arrière
Camina más Camina más
Marche plus Marche plus
Tras la senda está la vida y el mar de las ilusiones
Au bout du sentier, il y a la vie et la mer des illusions
Tu tiempo se va y no volverá más
Ton temps s'en va et ne reviendra plus






Attention! Feel free to leave feedback.