Lyrics and translation Aspid - Mentiras

Mentiras

E eu dropo esse bowl, bolo esse now
Rimando outra trick de frente pro sol
Veloz Dominique, me chama na call
Eles querem click mas só mandam mal

Dirijo na city um fã me pede uma foto
Penso sinto muito não cortei o cabelo
Não quero ser rude sempre quis ser foda
Decicidi se foda viajar o mundo inteiro

Saindo do hotel indo pra outro pico
Perfume e corrente, devo tá bonito
Outro rapaz latino lá no restaurante
Onde normalmente só vão homens ricos

Rótulos são fraude é que eu dei sorte
Eu não tinha passe, tenho passaporte
Chefe eu passei perto me põe no cruzeiro
Andar pelo certo, ligar o bairo inteiro

Os amigos ainda acreditam na verdade
Eu senti saudade, só segui o roteiro
Não, não é doença é só uma fase
Simplesmente faço algo que tem que ser feito

O homem é traiçoeiro quando a grana o circula
Mas se julga vítima se a bala o perfura
Preferi o tempo, controlar minha fúria
Eu tive um momento, alguém me procura

Algumas mentiras não serão contadas
Não aceito nada que me oferecem
São dias difíceis pros meus camaradas
Que trazem o ouro na pele

Algumas mentiras não serão contadas
Não aceito nada que me oferecem
São dias difíceis pros meus camaradas
Que trazem o ouro na pele

(Duzz)

Mesmo que não enxergassem
Eu era tripulação

Aquecendo a nave
Num estado de ebulição

Ouvindo cinza chumbo
Colorindo a depressão

Rimando com Dalsa
Uns anos após, pois Deus é bom

Hoje a vida me beija

Sonhos altos
Tão gigantes
Maiores

Que todos que
Me odeiam

Fazendo o contrário
Do que pedem
Todos que

Não me respeitam

Eyan

Eles perderam a simplicidade
Olhe as coisas que semeiam

Eyan

Depois que colhem a merda
Culpam Deus e o mundo e se esperneiam

Admirando esse céu azul
Pisando fofo de leste a sul

Me tornei melhor
Quando entendi que ser o melhor
Vale de nada se eu fosse só um playboy cool

Ow

Talvez ser verdadeiro
Tenha sido meu maior segredo

Ou não

Confesso que ainda sinto medo
Entendo que ainda é muito cedo
Pros últimos serem os primeiros

Ou não

Por isso o meu foco é dinheiro

Algumas mentiras não serão contadas
Não aceito nada que me oferecem
São dias difíceis pros meus camaradas
Que trazem o ouro na pele

Algumas mentiras não serão contadas
Não aceito nada que me oferecem
São dias difíceis pros meus camaradas
Que trazem o ouro na pele

Mensonges

Et je laisse tomber ce bol, je roule ce maintenant
Rimant une autre astuce face au soleil
Vite Dominique, appelle-moi
Ils veulent des clics mais ils ne font que du mauvais boulot

Je conduis en ville, un fan me demande une photo
Je pense, désolée, je n'ai pas coupé mes cheveux
Je ne veux pas être impoli, j'ai toujours voulu être un as
J'ai décidé d'aller me faire foutre, de voyager dans le monde entier

Je sors de l'hôtel, je vais à un autre endroit
Parfum et chaîne, je dois être beau
Un autre jeune latino là-bas au restaurant
Où normalement seuls les hommes riches vont

Les étiquettes sont une fraude, c'est juste que j'ai eu de la chance
Je n'avais pas de passe, j'ai un passeport
Patron, je suis passé à proximité, mets-moi sur le bateau de croisière
Marcher dans le bon sens, appeler tout le quartier

Les amis croient encore à la vérité
Je t'ai manqué, j'ai juste suivi le script
Non, ce n'est pas une maladie, c'est juste une phase
Je fais simplement quelque chose qui doit être fait

L'homme est un traître quand l'argent le fait tourner
Mais il se considère comme une victime si la balle le perce
J'ai préféré le temps, contrôler ma colère
J'ai eu un moment, quelqu'un me cherche

Certains mensonges ne seront pas racontés
Je n'accepte rien de ce qu'ils m'offrent
Ce sont des jours difficiles pour mes camarades
Qui apportent l'or sur leur peau

Certains mensonges ne seront pas racontés
Je n'accepte rien de ce qu'ils m'offrent
Ce sont des jours difficiles pour mes camarades
Qui apportent l'or sur leur peau

(Duzz)

Même s'ils ne voyaient pas
J'étais l'équipage

Chauffer le vaisseau
Dans un état d'ébullition

Écouter le plomb gris
Colorer la dépression

Rimant avec Dalsa
Quelques années plus tard, car Dieu est bon

Aujourd'hui, la vie me fait des bisous

Des rêves élevés
Si grands
Plus grands

Que tous ceux qui
Me détestent

Faisant le contraire
De ce qu'ils demandent
Tous ceux qui

Ne me respectent pas

Eyan

Ils ont perdu leur simplicité
Regarde les choses qu'ils sèment

Eyan

Après avoir récolté la merde
Ils blâment Dieu et le monde et ils se tordent

Admirant ce ciel bleu
Marchant doucement d'est en ouest

Je suis devenu meilleur
Quand j'ai compris qu'être le meilleur
Ne vaut rien si j'étais juste un playboy cool

Ow

Peut-être être vrai
A été mon plus grand secret

Ou pas

J'avoue que j'ai encore peur
Je comprends que c'est encore trop tôt
Pour que les derniers soient les premiers

Ou pas

C'est pourquoi mon objectif est l'argent

Certains mensonges ne seront pas racontés
Je n'accepte rien de ce qu'ils m'offrent
Ce sont des jours difficiles pour mes camarades
Qui apportent l'or sur leur peau

Certains mensonges ne seront pas racontés
Je n'accepte rien de ce qu'ils m'offrent
Ce sont des jours difficiles pour mes camarades
Qui apportent l'or sur leur peau