Aspirante feat. Original Fat - No Se Puede - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aspirante feat. Original Fat - No Se Puede




No Se Puede
On ne peut pas
Aspirante... amor
Aspirante... mon amour
Big lash
Gros coup de fouet
Hay que aceptar
Il faut accepter
Que esto ya no funciona
Que ça ne marche plus
Lo intentamos pero no hay confianza ahora
On a essayé, mais il n'y a plus de confiance maintenant
Duele, Se que te duele pero ya no se puede
Ça fait mal, je sais que ça te fait mal, mais on ne peut plus
Duele, Se que te duele pero ya no se puede
Ça fait mal, je sais que ça te fait mal, mais on ne peut plus
Que ganas tengo, De que esto funcionara
Comme j'ai envie, que ça marche
Que ganas tengo, Que me amaras mas que antes
Comme j'ai envie, que tu m'aimes plus qu'avant
Que ganas tengo, Pero no es la realidad que estoy viviendo
Comme j'ai envie, mais ce n'est pas la réalité que je vis
Cambiaste ahora
Tu as changé maintenant
Ciento cincuenta chat por día 10 por hora
Cent cinquante chats par jour, dix par heure
Sabes que una relación así no funciona
Tu sais qu'une relation comme ça ne marche pas
Si estoy en linea no contesto te obsesionas
Si je suis en ligne, je ne réponds pas, tu obsedes
De la nada explotas
Tu exploses du néant
Si las fans escriben o me mandan notas
Si les fans écrivent ou m'envoient des notes
Me destruyes con las frases que me brotas
Tu me détruis avec les phrases que tu me lâches
No es lo mismo pero la paciencia se me agota
Ce n'est pas pareil, mais ma patience s'épuise
Ya no hay amor pero no es mi la derrota
Il n'y a plus d'amour, mais ce n'est pas ma défaite
La culpa es tuya por que la confianza es poca
C'est ta faute parce que la confiance est faible
Nunca se reflejo y solo se fue de boca
Tu n'as jamais réfléchi et ça n'est sorti que de ta bouche
Si se rompo para que empatarlo si esta rota
Si c'est cassé, à quoi bon le recoller si c'est cassé ?
Dice
Dit
Duele, Se que te duele pero ya no se puede
Ça fait mal, je sais que ça te fait mal, mais on ne peut plus
Duele, Se que te duele pero ya no se puede
Ça fait mal, je sais que ça te fait mal, mais on ne peut plus
Dios tu sabes lo que pase
Dieu, tu sais ce qui s'est passé
Lo que soporte
Ce que j'ai enduré
Pero nunca le falle
Mais je ne lui ai jamais été infidèle
Mil veces yo lo intente
Mille fois j'ai essayé
Le hable, Me tubo a sus pies
Je lui ai parlé, j'étais à ses pieds
Para que continuar si ya no hay confianza
Pourquoi continuer s'il n'y a plus de confiance ?
Una relación así ya no avanza
Une relation comme ça n'avance plus
Y por que, Si no le di motivos
Et pourquoi, si je ne lui ai donné aucune raison ?
Que duro me jugo el destino
Le destin m'a joué un mauvais tour
Hay que aceptar, que esto ya no funciona
Il faut accepter, que ça ne marche plus
Lo intentamos pero no hay confianza ahora
On a essayé, mais il n'y a plus de confiance maintenant
Duele, Se que te duele pero ya no se puede
Ça fait mal, je sais que ça te fait mal, mais on ne peut plus
Duele, Se que te duele pero ya no se puede
Ça fait mal, je sais que ça te fait mal, mais on ne peut plus
Aspirante you know
Aspirante, tu sais
Original Fat
Original Fat
You seven
Tu sept
Ricardo Ricks
Ricardo Ricks
Con un talento increíble si
Avec un talent incroyable oui
Big lash
Gros coup de fouet
Terrible
Terrible
Aspirante
Aspirante
Flow hay bastante
Il y a beaucoup de flow
Ututuy ututuy
Ututuy ututuy
Pureza es
La pureté, c'est
Que con situaciones como la tuya bebe
Qu'avec des situations comme la tienne, ma chérie
Como no iva a doler
Comment ça ne ferait pas mal ?
Ata tay mamí
Ata tay mamí
Esto no pudo avanzar
Ça n'a pas pu avancer
Seven The Producer
Seven The Producer
Mucho ritmo loco tu siempre abusas
Beaucoup de rythme, mec, tu abuses toujours





Writer(s): Luis Lucar

Aspirante feat. Original Fat - No Se Puede
Album
No Se Puede
date of release
16-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.