Aspirante - Te Gusta - translation of the lyrics into French
Aspirante Te Gusta

Aspirante - Te Gusta

Lyrics and translation Aspirante - Te Gusta




Te Gusta
Tu aimes
Una vez más
Encore une fois
Aspirante is back, back, back
Aspirante is back, back, back
Moviendo la cintura
Je bouge mes hanches
507
507
Panamá
Panama
Mami, yo sé que a ti te gusta
Maman, je sais que tu aimes
Que te agarre por la cadera
Que je te prenne par les hanches
Y mueva bien rico mi cintura
Et que je bouge mes hanches d'une manière sexy
Así es que
Alors
Mami, yo sé que a ti te gusta
Maman, je sais que tu aimes
Que te agarre por la cadera
Que je te prenne par les hanches
Y mueva bien rico mi cintura
Et que je bouge mes hanches d'une manière sexy
Y yo no sé qué pasó
Et je ne sais pas ce qui s'est passé
Tampoco cómo sucedió
Ni comment c'est arrivé
Lo que sí sé es que a ti te gustó
Ce que je sais, c'est que tu as aimé
Y el movimiento te arrebató
Et le mouvement t'a emporté
Y yo no sé qué pasó
Et je ne sais pas ce qui s'est passé
Tampoco cómo sucedió
Ni comment c'est arrivé
Lo que sí sé es que a ti te gustó
Ce que je sais, c'est que tu as aimé
Y el movimiento te arrebató
Et le mouvement t'a emporté
Por eso
Alors
Mami, yo sé que a ti te gusta
Maman, je sais que tu aimes
Que te agarre por la cadera
Que je te prenne par les hanches
Y mueva bien rico mi cintura
Et que je bouge mes hanches d'une manière sexy
Y así es que
Et c'est comme ça
Mami, yo sé que a ti te gusta
Maman, je sais que tu aimes
Que te agarre por la cadera
Que je te prenne par les hanches
Y mueva bien rico mi cintura
Et que je bouge mes hanches d'une manière sexy
Y como a las mujeres les gusta
Et comme les femmes aiment
El movimiento de cintura
Le mouvement des hanches
Agarre cada uno de la suya
Prendre chaque femme par ses hanches
Haciendo el paso del malecón
En faisant le pas du Malecon
You know?
Tu sais ?
Baby
Bébé
Dale pa' un lado
Bouge sur le côté
Baby
Bébé
Vamos pa'l otro
On y va de l'autre côté
Baby
Bébé
Luego pa'tras
Puis en arrière
Baby
Bébé
Te gusta
Tu aimes
Baby
Bébé
Dale pa' un lado
Bouge sur le côté
Baby
Bébé
Vamos pa'l otro
On y va de l'autre côté
Baby
Bébé
Luego pa'tras
Puis en arrière
Baby
Bébé
Te gusta
Tu aimes
Dime lo que quieras
Dis-moi ce que tu veux
Hazme lo que quieras
Fais-moi ce que tu veux
Sé que a ti te gusta
Je sais que tu aimes
Que te agarre la cadera
Que je te prenne les hanches
Dime lo que quieras
Dis-moi ce que tu veux
Hazme lo que quieras
Fais-moi ce que tu veux
El movimiento que hago te desespera
Le mouvement que je fais te rend folle
Gyal
Gyal
Dime lo que quieras
Dis-moi ce que tu veux
Hazme lo que quieras
Fais-moi ce que tu veux
Sé que a ti te gusta
Je sais que tu aimes
Que te agarre la cadera
Que je te prenne les hanches
Dime lo que quieras
Dis-moi ce que tu veux
Hazme lo que quieras
Fais-moi ce que tu veux
El movimiento que hago te desespera
Le mouvement que je fais te rend folle
Gyal
Gyal
Baby
Bébé
Dale pa' un lado
Bouge sur le côté
Baby
Bébé
Vamos pa'l otro
On y va de l'autre côté
Baby
Bébé
Luego pa'tras
Puis en arrière
Baby
Bébé
Te gusta
Tu aimes
Baby
Bébé
Dale pa' un lado
Bouge sur le côté
Baby
Bébé
Vamos pa'l otro
On y va de l'autre côté
Baby
Bébé
Luego pa'tras
Puis en arrière
Baby
Bébé
Te gusta
Tu aimes
Aspirante is back, back, back
Aspirante is back, back, back
Moviendo la cintura
Je bouge mes hanches
Oh eh oh, oh eh oh, eh oh
Oh eh oh, oh eh oh, eh oh
Mami, yo sé que a ti te gusta
Maman, je sais que tu aimes
Que te agarre por la cadera
Que je te prenne par les hanches
Y mueva bien rico mi cintura
Et que je bouge mes hanches d'une manière sexy
Así es que
Alors
Mami, yo sé que a ti te gusta
Maman, je sais que tu aimes
Que te agarre por la cadera
Que je te prenne par les hanches
Y mueva bien rico mi cintura
Et que je bouge mes hanches d'une manière sexy
Y yo no sé qué pasó
Et je ne sais pas ce qui s'est passé
Tampoco cómo sucedió
Ni comment c'est arrivé
Lo que sí sé es que a ti te gustó
Ce que je sais, c'est que tu as aimé
Y el movimiento te arrebató
Et le mouvement t'a emporté
Y yo no sé qué pasó
Et je ne sais pas ce qui s'est passé
Tampoco cómo sucedió
Ni comment c'est arrivé
Lo que sí sé es que a ti te gustó
Ce que je sais, c'est que tu as aimé
Y el movimiento te arrebató
Et le mouvement t'a emporté
Por eso
Alors
Mami, yo sé que a ti te gusta
Maman, je sais que tu aimes
Que te agarre por la cadera
Que je te prenne par les hanches
Y mueva bien rico mi cintura
Et que je bouge mes hanches d'une manière sexy
Y así es que
Et c'est comme ça
Mami, yo sé que a ti te gusta
Maman, je sais que tu aimes
Que te agarre por la cadera
Que je te prenne par les hanches
Y mueva bien rico mi cintura
Et que je bouge mes hanches d'une manière sexy
Baby
Bébé
Dale pa' un lado
Bouge sur le côté
Baby
Bébé
Vamos pa'l otro
On y va de l'autre côté
Baby
Bébé
Luego pa'tras
Puis en arrière
Baby
Bébé
Te gusta
Tu aimes
Baby
Bébé
Dale pa' un lado
Bouge sur le côté
Baby
Bébé
Vamos pa'l otro
On y va de l'autre côté
Baby
Bébé
Luego pa'tras
Puis en arrière
Baby
Bébé
Te gusta
Tu aimes
This is Aspirante, you know?
C'est Aspirante, tu sais ?
DiBlasio my producer
DiBlasio mon producteur
Tú sabe' que es lo que es
Tu sais ce que c'est
Socca Riddim
Socca Riddim
Para mover a las gyales otra vez
Pour faire bouger les gyales encore une fois
You know?
Tu sais ?
Move your body
Bouge ton corps
Move your body
Bouge ton corps
Move your body
Bouge ton corps
Move your body
Bouge ton corps
Muévelo sexy
Bouge-le sexy
Muévelo sexy
Bouge-le sexy
Muévelo sexy
Bouge-le sexy
Muévelo sexy
Bouge-le sexy
Bless!
Bless!




Aspirante - Aspirante
Album
Aspirante
date of release
22-08-2008

1 Me Enamoré de Ti
2 Te Gusta
3 No Me Quieres
4 El Aborto
5 Explícame Amor
6 Cara de Ángel
7 Las Nubes
8 Entre Dos Amores
9 Hay Amor
10 Por Que Te Fuiste
11 Me Olvidé de Ti
12 No Puedo Estar Sin Ti
13 Me Tienes Que Olvidar
14 Mexicana
15 La Que Te Vio Nacer
Attention! Feel free to leave feedback.