Lyrics and translation Aspova feat. Ceg - Milenyum

Milenyum

Bu şarkı milenyum çocuklarına
Alın bu da size rönesans (ey!)
Eskiler hep güzeldir ama biraz pause
Bizim zamanımızda yoktu bu ne şans?
Bu şarkı milenyum çocuklarına

Beyblade gibi (ey), çektim hepsini (ey)
Dönüyorlar ağır ağır içinde tepsinin
Aspo Cine5 gibi, reklam arası kestik (kes)
Gündüzleri tam Cedric geceleri Chen sexting

Rollin′ rollin' her gün
Televizyonda Morning After Dark
Vampir olmuş herkes
Ben 8 mile′dayım lan kahpe papa doc

Bonibon çalardık
Ondan sonra zil bakkal kapıda
Vallaha çok utandım
Ama memur oğluyum baba n'apıcan?

Sarpa sarmış planlar
Kapı kunduramı yapma
PES'e gitcez param var
Yarım saat açtır, kalkma

Her dakikamız kahkaha
Mahalle maçları, kavga
Kendini Pikachu sanma
Yoksa Pokemon′u yasaklarlar

Bu şarkı milenyum çocuklarına
Alın bu da size rönesans (ey)
Eskiler hep güzeldir ama biraz pause
Çünkü bu şarkı milenyum çocuklarına

Alın bu da size rönesans (ey)
Eskiler hep güzeldir ama biraz pause
O zamanlar hayalim Asuman Krause
Bizim zamanımızda yoktu bu ne şans?

Alın bu da size rönesans (ey)
Eskiler hep güzeldir ama biraz pause
Bizim zamanımızda yoktu bu ne şans? (ey)
Bu şarkı milenyum çocuklarına

Geçmişim kirli gerek kir-çöz
Eskiden hayalimdi moruk Petek Dinçöz (Petek!)
Bu fantezimden etmemiştim hiç söz
Bu bi′ içgöz-lem (Foolish Casanova)

Evimiz kokar anason (eğk)
Sokağım kokardı mazot
Annem kırınca kızardı vazo
Gezerdik, ucuz fason
Üretim malları giyerdik paso (paso)
Torpil, lazer, sapan
Gazoz kapağı, taso

Artıyo' nefretin dozu (dozu)
Yetiştim bi′ çoğu gibi gariban
Ağzımda leblebi tozu (puf)
Adeta bi' çeşit Lyrica digga

Hayatım boyunca düşledim araba
He bi′ de filinta gibi manita
Okurdum hep Ana Britannica
O yüzden hala lirikal Hip-Hop

Kafamda komut veren sesler
Her şeyi öğrenirdik bakıp teletext'ten
Şimdi, şimdi kafam yüksek Everest′ten
Çek nefes ver (haha)

Bu şarkı milenyum çocuklarına
Alın bu da size rönesans (ey)
Eskiler hep güzeldir ama biraz pause
Bizim zamanımızda yoktu bu ne şans?
Bu şarkı milenyum çocuklarına

Millénium

Cette chanson est pour les enfants du millénaire
Prends ça, c'est ta renaissance (hé !)
L'ancien temps est toujours beau, mais fais une pause
Ce n'était pas comme ça à notre époque, quelle chance !
Cette chanson est pour les enfants du millénaire

Comme un Beyblade (hé), j'ai tout pris (hé)
Ils tournent lentement dans le plateau
Comme Aspo Cine5, on a coupé la pub (coupe)
Le jour c'est Cedric, la nuit c'est Chen sexting

Rollin' rollin' tous les jours
Morning After Dark à la télé
Tout le monde est devenu un vampire
Je suis à 8 Mile, sale papa doc

On écoutait Bonibon
Puis la sonnette de l'épicerie
J'ai vraiment eu honte
Mais je suis le fils d'un fonctionnaire, quoi faire ?

Des plans bien ficelés
Ne fais pas le malin
On va au PES, j'ai de l'argent
Laisse-moi tranquille une demi-heure, ne bouge pas

Chaque minute était un rire
Matchs de quartier, bagarre
Ne te prends pas pour un Pikachu
Sinon ils interdiront les Pokémon

Cette chanson est pour les enfants du millénaire
Prends ça, c'est ta renaissance (hé)
L'ancien temps est toujours beau, mais fais une pause
Parce que cette chanson est pour les enfants du millénaire

Prends ça, c'est ta renaissance (hé)
L'ancien temps est toujours beau, mais fais une pause
A l'époque, mon rêve était Asuman Krause
Ce n'était pas comme ça à notre époque, quelle chance !

Prends ça, c'est ta renaissance (hé)
L'ancien temps est toujours beau, mais fais une pause
Ce n'était pas comme ça à notre époque, quelle chance ! (hé)
Cette chanson est pour les enfants du millénaire

Mon passé est sale, il faut le nettoyer
Avant, mon rêve était Petek Dinçöz (Petek !)
Je n'ai jamais parlé de ce fantasme
C'est une introspection (Foolish Casanova)

Notre maison sentait l'anis (euh)
Ma rue sentait le gasoil
Ma mère se fâchait quand elle cassait un vase
On se promenait, vêtements bon marché
On portait des produits de fabrication bon marché (bon marché)
Passe-droit, laser, fronde
Bouchons de sodas, tasos

La dose de haine augmente (dose)
J'ai grandi comme beaucoup d'autres, pauvre
De la poussière de réglisse dans la bouche (pouf)
C'est comme une sorte de Lyrica, digga

Toute ma vie, j'ai rêvé d'une voiture
Et d'une femme magnifique
Je lisais tout le temps Ana Britannica
C'est pourquoi j'ai toujours du hip-hop lyrique

Des voix qui donnent des ordres dans ma tête
On apprenait tout en regardant le télétexte
Maintenant, ma tête est au-dessus de l'Everest
Prends une inspiration, expire (haha)

Cette chanson est pour les enfants du millénaire
Prends ça, c'est ta renaissance (hé)
L'ancien temps est toujours beau, mais fais une pause
Ce n'était pas comme ça à notre époque, quelle chance !
Cette chanson est pour les enfants du millénaire