Lyrics and translation Aspova feat. Motive - Bin Defa

Bin Defa

Çıktım yokuşlar, yürüdüm caddelerce ah
Kaybet kardeşler, ölüm her an ensende ah
Çok çabuk öğrendim, dönüşüm var mı sence ah?
Törpülerken ben şu anki beni, yeni ben oluşturuyorum şans eseri

Dört köşe istese de beni piramit
Çete dışı giymem puantiyeli
Kağıt kiraz, tadı cherry
Woah kafiyeler çok tight ha

Küçükçekmece Long Island ah
Bırakırsam sürtüklerin hepsi yaşar motivasyon kaybı ah
Benim hareketim, benim ayıbım ah
Bırakırsam geceleri kabus partisi, yatak odaları private ah

Çok kurnaz, eli boş durmaz
Moti boi, yanında sigara var mı ah?
Değil senin ağzın Pioneer ah, ama benim kalbim 808
Bi' parça hiçbi'şey time to play, bizde para yokken de var pray

Korkak çocuk, cesaretten eser yok içinde ah
Kavrulur aşk içinde ah, aşk içinde ah
Oysa ki annesi söylemişti bin defa
Bin defa, bin defa, bin defa (bin defa, bin defa)

Bugün var yarın yok, ruhum harcanıyo
Bin defa yanıyorum, bunu sana söylemiştim bin defa
Tanıyo, sokaklar tanıyo, kolla arkanı bro
Bunu sana söylemiştim bin defa

Yarın yok, ruhum harcanıyo
Bin defa yanıyorum, bunu sana söylemiştim bin defa
Tanıyo, sokaklar tanıyo, kolla arkanı bro
Bunu sana söylemiştim bin defa

Yeni sayfaları açıyorum sonuna dek
Sonuna dek, sonuna dek
Kanma sakın çünkü yolun sonu paket
Sonu paket, yolun sonu paket

Bekleyerek olmaz dostum önce saygı hak et
Saygı hak et, önce saygı hak et
Paket olcağını bilsen de düş peşine katet
Bu yolu katet, bu yolu katet

Hayatın bi' kumar, kartları dağıt
Her zaman oynatan kazanır bu kesin kural
Hiç duymadığın tatları tat
Yoksa çok geç olcak birden gelir o son durak ey

Bu geceler beni düşündürür durur hep
Seçimlerimin sonuçları bu sanki rulet
Duygusallaşır hep Aspo normalde kazulet
Sonra derim kesme umudunu yol uzun be

Biri gelir, biri gider üzülme
Yeter ki hedefin olsun gök yüzünde süzülmek
Sorun dolu kafam sorun dolu bir düzine
Varken kıymetini bil yat annenin dizine

Korkak çocuk, cesaretten eser yok içinde ah
Kavrulur aşk içinde ah, aşk içinde ah
Oysa ki annesi söylemişti bin defa
Bin defa, bin defa, bin defa (bin defa, bin defa)

Bugün var yarın yok, ruhum harcanıyo
Bin defa yanıyorum, bunu sana söylemiştim bin defa
Tanıyo, sokaklar tanıyo, kolla arkanı bro
Bunu sana söylemiştim bin defa

Yarın yok, ruhum harcanıyo
Bin defa yanıyorum, bunu sana söylemiştim bin defa
Tanıyo, sokaklar tanıyo, kolla arkanı bro
Bunu sana söylemiştim bin defa

Mille fois

J'ai gravi les collines, j'ai marché dans les rues, oh
J'ai perdu des frères, la mort est toujours à tes trousses, oh
J'ai appris très vite, penses-tu qu'il y a un retour ? Oh
En sculptant le moi d'aujourd'hui, je crée le nouveau moi par chance

Même si la pyramide veut me mettre aux quatre coins
Je ne porte pas de vêtements de gang avec des pois
Cerise en papier, goût de cerise
Woah, les rimes sont très serrées, hein

Küçükçekmece Long Island, oh
Si je les laisse aller, toutes ces salopes vivent une perte de motivation, oh
Mon mouvement, mon erreur, oh
Si je les laisse, il y a des cauchemars et des fêtes la nuit, les chambres sont privées, oh

Très rusé, il ne reste jamais les mains vides
Moti boi, as-tu une cigarette ? Oh
Ce n'est pas ta bouche qui est Pioneer, oh, mais mon cœur est 808
Un peu de rien, il est temps de jouer, nous avions des prières même quand nous n'avions pas d'argent

Un enfant lâche, il n'y a pas un souffle de courage en lui, oh
Il est brûlé par l'amour, oh, brûlé par l'amour, oh
Alors que sa mère lui avait dit mille fois
Mille fois, mille fois, mille fois (mille fois, mille fois)

Aujourd'hui tu es là, demain tu ne seras plus là, mon âme est gaspillée
Je brûle mille fois, je te l'avais dit mille fois
Elle connaît, les rues la connaissent, fais attention à ton dos, mec
Je te l'avais dit mille fois

Demain tu ne seras plus là, mon âme est gaspillée
Je brûle mille fois, je te l'avais dit mille fois
Elle connaît, les rues la connaissent, fais attention à ton dos, mec
Je te l'avais dit mille fois

J'ouvre de nouvelles pages jusqu'au bout
Jusqu'au bout, jusqu'au bout
Ne te laisse pas bercer car la fin du chemin est un paquet
La fin est un paquet, la fin du chemin est un paquet

Tu ne peux pas attendre, mon ami, tu dois d'abord gagner le respect
Gagner le respect, tu dois d'abord gagner le respect
Même si tu sais que tu vas être un paquet, poursuis ton rêve
Parcoure ce chemin, parcoure ce chemin

La vie est un jeu de hasard, distribue les cartes
Celui qui joue gagne toujours, c'est une règle absolue
Goûte des saveurs que tu n'as jamais goûtées
Sinon il sera trop tard, le dernier arrêt arrive soudainement, oh

Ces nuits me font réfléchir constamment
Les conséquences de mes choix, c'est comme une roulette
Aspo devient toujours sentimental, normalement c'est une kazulet
Alors je dis, ne coupe pas l'espoir, le chemin est long, mec

Quelqu'un arrive, quelqu'un part, ne te décourage pas
Tant que tu as un but, plane dans le ciel
Ma tête pleine de problèmes, une douzaine de problèmes
Apprécie-la tant qu'elle est là, repose-toi sur les genoux de ta mère

Un enfant lâche, il n'y a pas un souffle de courage en lui, oh
Il est brûlé par l'amour, oh, brûlé par l'amour, oh
Alors que sa mère lui avait dit mille fois
Mille fois, mille fois, mille fois (mille fois, mille fois)

Aujourd'hui tu es là, demain tu ne seras plus là, mon âme est gaspillée
Je brûle mille fois, je te l'avais dit mille fois
Elle connaît, les rues la connaissent, fais attention à ton dos, mec
Je te l'avais dit mille fois

Demain tu ne seras plus là, mon âme est gaspillée
Je brûle mille fois, je te l'avais dit mille fois
Elle connaît, les rues la connaissent, fais attention à ton dos, mec
Je te l'avais dit mille fois