Lyrics and translation Aspova feat. Hayki - Tarih

Tarih

Aspova]
"Tarih yazcam." derken tosladım hep bariyere
Çarptığım duvarlar yansır-yansır kariyere
"Yazım-turam belli, belli." dedim, yaz bir yere
Yaz bir yere, yaz, yaz bir yere
"Tarih yazcam." derken tosladım hep bariyere
Çarptığım duvarlar yansır-yansır kariyere
"Yazım-turam belli, belli." dedim, yaz bir yere
Yaz bir yere, yaz, yaz bir yere
Kapşonu çek, sonra sokağa çık, sonra kapşonu çek (çek)
Havada kara bulutlar olursa keyfime keyf (ey)
Cebimizde sinyale çıkmışız gemimizde
Kulaklarımda hep Old-School Rap
Genellikle de Hayki, Da Poet
Ne günlere geldin Aspova
Bu günler hayalin Aspova
Çalış, çalış, çalış, çalış dur
Karış, karış, karış, karış gez
Harıl, harıl çalışkanım pek
Sona kalan dona kalır hep
Para-mara değil dilimde
Bi' gün gelir yeriz birlikte
Yarınlarım var bu yüzden (bu yüzden)
Elbet ol'caktı pürüzler (pürüzler)
Çocuk gibi artık üzmez beni
Düşmek üzmez, kalkarım lan küsmem hiçbir şeye
Artık sahte olan yüzler (yüzler)
Bilmediğim derinlikte yüzmem (yüzmem)
Yokuşu görmez, ona "düz" der
Sonra: "Aspo, lüftfen."
Az ve öz, tam da bu yüzden
"Tarih yazcam." derken tosladım hep bariyere
Çarptığım duvarlar yansır-yansır kariyere
"Yazım-turam belli, belli." dedim, yaz bir yere
Yaz bir yere, yaz, yaz bir yere
"Tarih yazcam." derken tosladım hep bariyere
Çarptığım duvarlar yansır-yansır kariyere
"Yazım-turam belli, belli." dedim, yaz bir yere
Yaz bir yere, yaz, yaz bir yere
Elinden geleni yap (yap)
Elinden geleni yap (yap)
Bu kentin bütün fakir çocuklarıyla zirveye tırmanıca'z
Dediler: "Hepsi rüya." (ya)
Dediler: "Hepsi rüya." (ya)
Onlara gerçeği parayla satıp, keyifden öksürüce'm
Atari'deki çocuk, istasyondaki sucu
Bizim mahallede boyacı
Karakolun önünde tokacı
Tek oyuncağım topaçım
Kirliyim ve çok açım
Sen ağlama anacım
Dilemem havaya el açıp (ov)
Kendi omzuma çıkınca yükselirim
Kalırsam olduğum gibi alamam almam gerekeni
Unutma ustamın tokadına sarılıp uyuduğum o geceleri
Kendimi kitleyip tuvalete "Delirmedim." diye heceledim
Sokakta, okulda, işte şiddet
Sistemi sikece'm ille
Büyütüp yüzümde bi' kilo kirle, içim doldu kinle
Sanırım sonu cinnet
Karala duvarı deftere iyileş
Beni bi' numara illet
Mut-mutlusun ama bana gülme
"Tarih yazcam." derken tosladım hep bariyere
Çarptığım duvarlar yansır-yansır kariyere
"Yazım-turam belli, belli." dedim, yaz bir yere
Yaz bir yere, yaz, yaz bir yere

Histoire

Aspova]
"Je vais écrire l'histoire." Alors que je disais ça, j'ai toujours heurté la barrière
Les murs que j'ai heurtés résonnent-résonnent dans ma carrière
"Mon écriture est claire, claire." J'ai dit, écris quelque part
Écris quelque part, écris, écris quelque part
"Je vais écrire l'histoire." Alors que je disais ça, j'ai toujours heurté la barrière
Les murs que j'ai heurtés résonnent-résonnent dans ma carrière
"Mon écriture est claire, claire." J'ai dit, écris quelque part
Écris quelque part, écris, écris quelque part
Tire ton capuchon, puis sors dans la rue, puis tire ton capuchon (tire)
S'il y a des nuages ​​​​noirs dans le ciel, je suis contente (ey)
Nous avons un signal dans nos poches, nous sommes sur notre bateau
J'ai toujours du Old-School Rap dans mes oreilles
En général, c'est Hayki, Da Poet
Aspova, où en es-tu arrivée ?
Ces jours-ci sont un rêve pour toi, Aspova
Travaille, travaille, travaille, travaille sans cesse
Mélange, mélange, mélange, mélange, voyage
Je suis très travailleuse, sans relâche
Celui qui reste jusqu'à la fin reste toujours
L'argent n'est pas sur ma langue
Un jour, nous mangerons ensemble
J'ai un avenir, c'est pourquoi (c'est pourquoi)
Il y aura certainement des obstacles (des obstacles)
Cela ne me dérange plus, comme un enfant
Tomber ne me dérange pas, je me relève, je ne me fâche contre rien
Maintenant, les visages faux (visages)
Je ne sais pas nager dans les profondeurs (nager)
Il ne voit pas la pente, il l'appelle "plat"
Puis: "Aspo, s'il te plaît."
Court et précis, c'est pourquoi
"Je vais écrire l'histoire." Alors que je disais ça, j'ai toujours heurté la barrière
Les murs que j'ai heurtés résonnent-résonnent dans ma carrière
"Mon écriture est claire, claire." J'ai dit, écris quelque part
Écris quelque part, écris, écris quelque part
"Je vais écrire l'histoire." Alors que je disais ça, j'ai toujours heurté la barrière
Les murs que j'ai heurtés résonnent-résonnent dans ma carrière
"Mon écriture est claire, claire." J'ai dit, écris quelque part
Écris quelque part, écris, écris quelque part
Fais de ton mieux (fais)
Fais de ton mieux (fais)
Nous allons gravir le sommet avec tous les enfants pauvres de cette ville
Ils ont dit: "Tout cela est un rêve." (ya)
Ils ont dit: "Tout cela est un rêve." (ya)
Je vais leur vendre la vérité pour de l'argent et tousser de plaisir
L'enfant qui est à l'Atari, le vendeur d'eau à la gare
Le peintre de notre quartier
Le vendeur de chaussures devant le poste de police
Mon seul jouet, c'est mon toupie
Je suis sale et j'ai très faim
Ne pleure pas, ma mère
Je ne demande pas au ciel de me tendre la main (ov)
Je monte lorsque je suis sur mes propres épaules
Si je reste comme je suis, je ne peux pas obtenir ce que je dois
N'oublie pas ces nuits où je me suis endormi en me tenant à la gifle de mon maître
Je me suis enfermé dans les toilettes et j'ai épellé "Je n'ai pas perdu la tête."
Violence dans la rue, à l'école, au travail
Je vais foutre en l'air le système, c'est sûr
J'ai grossi, j'ai une tonne de saleté sur le visage, je suis rempli de haine
Je pense que la fin est la folie
Gribouille le mur, le cahier, guéris
Je suis un vrai fléau
Tu es très heureux, mais ne te moque pas de moi
"Je vais écrire l'histoire." Alors que je disais ça, j'ai toujours heurté la barrière
Les murs que j'ai heurtés résonnent-résonnent dans ma carrière
"Mon écriture est claire, claire." J'ai dit, écris quelque part
Écris quelque part, écris, écris quelque part