Lyrics and translation Aspova feat. Patron - Karşıyız Kimyasala

Karşıyız Kimyasala

Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı (Aye!)
Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala
Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala (Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı (Aye!)
Kendini deli gibi yapıyo'n deli, deli
Yara bere içinde derin, derin
"Ner'den?" derim, "Ner'den?" derim aga
"Bu sakız ner'den?" derim
Çiğnemem onu ben beynime saygım
Tip tip bakıyo'n gözlerin baygın
Ağzın kaymış, yüzün kaymış
Dostum, dostum hayatın kaymış
Çocuğunun rıskını sakla lale
Uzaklaşıyo' senden bak elalem
Öl'ce'n gid'ce'n salak bari
Kafan güzel olsun diye çekme bali
Çeker bali, şeker bali
Sana kaçak sigara, bana tekel bayii
Afgan safgan bu Amsterdam aga
Nah yaparım sana, ötede bayıl
Ki'tlendi yine ağzın, dişlerin
"Bu sakız kötü!" dedim sana, sen çiğnedin
Titre kuduz gibi fare seni
Alıştım tokatlar hallederim gel
Bul beni, mahalledeyim
Sorunun varsa halledeyim
Senin sakızdan anladığınla bizim ayanların bildiği aynı değil
Geldiler yine bana geldiler abi
Dedikodu çeviriyo' hakkımda adi
Ağızı çapraz ama konuşuyo' hâlâ
Kime sallıyo'n süt boy, ne bu hâlin?
Düşürünce yerden toplarsın
Tabii parayı bulunca da koklarsın
Aspo dışar'dan rahatsız biri gibi
En azından sizin gibi kansız değil
Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı (Aye!)
Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala
Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala (Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı (Aye!)
Karşıyız kimyasala (ey), karşıyız insanlara
Ne kadar kısa olabilir Dünya sana?
Aldanma yalan, bunu iyi sanmalar
Bu cool olmalar, okul olmadan
Düşerken çocuklar bu yollara
Gerek yok hep maymun olmaya
Anla bırak buna mecbur olmadan
Bedelini ödemek pek zor
Bundan uzak durmak tek yol
Kalbine çökecek efsun
Dalıp da gitme, reis dur
Kalır gülen bi' fotoğraf, seç, bul
Arkanda bırakma eş dul
Hep meşgul, meslek bul
Yaşlan, sen de ev kur
Her şey fıslı d'i' mi? Tamam! Kafan iyi
Gerçeği bile değil yan sanayi (haha)
Düş verir anca sana, ilham falan değil
Bu boku bulduğun an sen arazi
Kimse düşmedi, sen kadar değil
Kafan hep garanti, seks farazi
Bu işte haksız tek taraf, bil
Verdiğin doğru karar değil
O yüzden doğru karantinaya (aye)
N'oldu parana, puluna? (aye)
Dostunu arayıp bulama (whoo)
Gerek saksı kafana sulaman (hahaha)
Bir de güler bizim kafamıza ukala
Bana atılan yalanı yutamam
Ve herkesi kafam için kıramam
Olurdum o zaman ben de sizin gibi kalıbından utanan
Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
Karşıyım kimyasala, karşıyım, karşıyım kimyasala (Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı (Aye!)
Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala
Karşıyız kimyasala, karşıyız, karşıyız kimyasala (Aye!)
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı
Fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, fıslı, sakızlarım fıslı (Aye!)

On est contre la chimie

Je suis contre la chimie, contre, contre la chimie (Aye!)
Je suis contre la chimie, contre, contre la chimie (Aye!)
Crack, crack, crack, crack, crack, mes chewing-gums font crack
Crack, crack, crack, crack, crack, mes chewing-gums font crack (Aye!)
On est contre la chimie, contre, contre la chimie
On est contre la chimie, contre, contre la chimie (Aye!)
Crack, crack, crack, crack, crack, mes chewing-gums font crack
Crack, crack, crack, crack, crack, mes chewing-gums font crack (Aye!)
Tu fais comme si t'étais folle, folle, folle
Blessée et couverte de cicatrices, profondes, profondes
"D'où?", je dis, "D'où?" mon frère
"D'où vient ce chewing-gum?", je dis
Je ne le mâcherai pas, j'ai du respect pour mon cerveau
Tes yeux me fixent, hagards
Ta bouche est déformée, ton visage est déformé
Mon pote, mon pote, ta vie est foutue
Garde l'argent pour tes enfants, ma belle
Regarde, les gens s'éloignent de toi
Tu vas mourir, idiote, au moins
Ne tire pas sur le joint pour te sentir bien
Il tire sur le joint, sucre le joint
Des cigarettes de contrebande pour toi, un bureau de tabac pour moi
Afghan, safran, c'est Amsterdam, mon frère
Je te le fais, et tu t'évanouis là-bas
Ta bouche est encore bloquée, tes dents aussi
"Ce chewing-gum est mauvais!", je t'avais dit, tu l'as mâché
Tu trembles comme un rat enragé
J'ai l'habitude des gifles, je peux gérer, viens
Trouve-moi, je suis dans le quartier
Si tu as un problème, je le résoudrai
Ce que tu comprends du chewing-gum n'est pas ce que nos anciens savent
Ils sont revenus me voir, mon frère
Ils racontent des ragots sur moi, c'est mesquin
Sa bouche est de travers mais elle parle encore
À qui tu fais signe, petit lait, c'est quoi ton problème?
Quand tu le fais tomber, tu le ramasses
Bien sûr, quand tu trouves l'argent, tu le renifles
Aspo est comme quelqu'un qui n'est pas à l'aise à l'extérieur
Au moins, il n'est pas sans cœur comme vous
Je suis contre la chimie, contre, contre la chimie (Aye!)
Je suis contre la chimie, contre, contre la chimie (Aye!)
Crack, crack, crack, crack, crack, mes chewing-gums font crack
Crack, crack, crack, crack, crack, mes chewing-gums font crack (Aye!)
On est contre la chimie, contre, contre la chimie
On est contre la chimie, contre, contre la chimie (Aye!)
Crack, crack, crack, crack, crack, mes chewing-gums font crack
Crack, crack, crack, crack, crack, mes chewing-gums font crack (Aye!)
On est contre la chimie (ey), on est contre les gens
À quel point le monde peut-il être court pour toi?
Ne te laisse pas bercer par les mensonges, ne crois pas que c'est bien
Ces airs cool, sans école
Alors que les enfants tombent sur ces chemins
Pas besoin de toujours faire le singe
Comprends, laisse tomber avant d'y être obligé
Le prix à payer est lourd
S'en éloigner est la seule solution
La légende s'effondrera sur ton cœur
Ne te noie pas, mon pote, arrête
Il reste une photo souriante, choisis, trouve
Ne laisse pas de veuve et d'orphelins derrière toi
Toujours occupé, trouve un métier
Vieillis, toi aussi, fonde une famille
Tout est crack, tu dis? D'accord! T'es bien
C'est même pas la réalité, c'est du générique (haha)
Ça te donne juste des illusions, pas de l'inspiration
Dès que tu trouves cette merde, t'es foutu
Personne n'est tombé aussi bas que toi
Ta tête est toujours garantie, le sexe est hypothétique
Dans cette histoire, il n'y a qu'un seul côté qui a tort, sache-le
Ce n'est pas la bonne décision que tu prends
Alors va en quarantaine (aye)
Qu'est-il arrivé à ton argent, à ton fric? (aye)
Appelle ton pote et tu ne le trouves pas (whoo)
Il faut arroser ton pot de fleurs (hahaha)
Et il se moque de nous, l'insolent
Je ne peux pas avaler les mensonges qu'on me lance
Et je ne peux pas casser la gueule à tout le monde pour mon esprit
Je serais comme vous, gêné par mon corps
Je suis contre la chimie, contre, contre la chimie (Aye!)
Je suis contre la chimie, contre, contre la chimie (Aye!)
Crack, crack, crack, crack, crack, mes chewing-gums font crack
Crack, crack, crack, crack, crack, mes chewing-gums font crack (Aye!)
On est contre la chimie, contre, contre la chimie
On est contre la chimie, contre, contre la chimie (Aye!)
Crack, crack, crack, crack, crack, mes chewing-gums font crack
Crack, crack, crack, crack, crack, mes chewing-gums font crack (Aye!)