Lyrics and translation Aspova feat. İhtiyar - Ben Değilim

Ben Değilim

Bu gece bizim coş haydi
Gece bir başka bu sahil
Hadi bana eşlik et yok bir tehlike
Bana bu geceydi kafi
Zaten olumsuz her şey
Boşver hangisi gerçek
Hangisi doğru doğan güneş umut mu?
Ne önemi var ki şu an bizim her şey
Yıldızlara pencereden bakma
Çık dışarı yaşa sana gereken aşk onu ara
Para hep cebine beklemeden aksa bile
Var emin ol oturup da evde nete yazcak salak
Maksadım bu geceyi yaşamak gel eşlik et
Bu gece sadece bir kaçamak bilesin he
Eski yeni ne varsa dert unut
Bilir misin belki benim şehrin en berduşu da boşver
Çöküyor karanlık
Sokağın ışıkları yansın
Vakit az bak geçiyor zaman
Geliyor sabah, yapın yaramazlık
Yalan her şey yaşantınız gibi
Çok isteyip hep de başardınız di mi?
Biz her şeyi boşverip baktık ileri
Bu zaman dışında her şey aksın ivedi
Nerelere dek yürüyeceksin
Belki gülmeyeceksin asla dönmeyeceksin Nerelere dek yürüyeceksin
Belki gülmeyeceksin asla geri (dön)
Gece hep değişen suratlardan kaçıyorum
Seni tarif eden sokaklarda yaşıyorum (ah) Bugün yarın farketmez, eğlen
Her şey yolunda, neler olacak anlatayım aşık olunca...
Bu kez yaramazlıklar yaptım
Boşver bebeğim şehir yansın
Geçmiş umrumda değil artık
Bu gece ben ben değilim
Saçmalama ne sarhoşu
Altı üstü biraz hoşum
Renkli her yer farklı dünya
Bu gece ben ben değilim
Şu kafalara bak, yakala ramak kala
Tadımıza tat kat
Bütün günüm aynı bir fark yok
Bana kalsa masadan asla kalkmam
Şuanda uçuyoruz pilotunuz konuşuyor ve
Kaç feetteyiz bilmiyorum fikrim yok
Uçak bu gece bu piste hiç inmesin
Yükseklik korkusu olanlar binmesin
Bayılacaksın gecenin sonunda
Dağıt kafanı her şey yolunda
Tabiki de yalan bu döngüye devam
Kabak tadında
Sabah geri gelecek sorunlar
Yine kavga edeceksin onunla
Tadını çıkar gülücükler saç
Dudaklarından
Nerelere dek yürüyeceksin
Belki gülmeyeceksin asla dönmeyeceksin Nerelere dek yürüyeceksin
Belki gülmeyeceksin asla geri (dön)
Gece hep değişen suratlardan kaçıyorum
Seni tarif eden sokaklarda yaşıyorum (ah) Bugün yarın farketmez, eğlen
Her şey yolunda, neler olacak anlatayım aşık olunca...

Я не я

Эта ночь наша, давай веселиться!
Ночью этот берег совсем другой.
Давай, составь мне компанию, никакой опасности.
Мне достаточно этой ночи.
И так всё плохо.
Забей, что из этого правда.
Что верно? Восходящее солнце - это надежда?
Какая разница, сейчас всё наше.
Не смотри на звезды из окна.
Выйди наружу, живи, тебе нужна любовь, ищи её.
Даже если деньги будут литься рекой в твой карман без остановки,
Поверь, найдется болван, который будет сидеть дома и писать в интернете всякую чушь.
Моя цель — прожить эту ночь, присоединяйся.
Знай, что эта ночь — просто небольшое приключение.
Забудь все старые и новые проблемы.
Знаешь, может быть, даже самый большой бомж в моем городе... забей.
Спускается темнота.
Пусть горят уличные фонари.
Времени мало, смотри, оно уходит.
Приближается утро, пошалим.
Всё ложь, как и ваша жизнь.
Вы так сильно хотели и всегда добивались своего, да?
А мы забили на всё и посмотрели вперед.
Пусть всё, кроме этого момента, летит мимо.
Как далеко ты зайдешь?
Может быть, ты никогда не будешь смеяться, никогда не вернешься. Как далеко ты зайдешь?
Может быть, ты никогда не будешь смеяться, никогда не вернешься назад.
Я убегаю от постоянно меняющихся лиц в ночи.
Я живу на улицах, которые описывают тебя. (Ах) Сегодня, завтра — неважно, веселись.
Всё в порядке, расскажу, что будет, когда влюбишься...
В этот раз я пошалил.
Забей, детка, пусть город горит.
Мне уже все равно на прошлое.
Сегодня я не я.
Не говори глупостей, какой пьяница?
Просто немного развеселился.
Всё вокруг красочное, другой мир.
Сегодня я не я.
Посмотри на эти лица, лови момент.
Добавь остроты в наш вкус.
Все мои дни одинаковы, никакой разницы.
Если бы всё зависело от меня, я бы никогда не встал из-за стола.
Сейчас мы летим, говорит ваш пилот, и
Я не знаю, на какой мы высоте, понятия не имею.
Пусть этот самолет сегодня ночью не садится на эту полосу.
Тем, кто боится высоты, лучше не садиться.
Ты упадешь в обморок к концу ночи.
Расслабься, всё в порядке.
Конечно, это ложь, продолжай этот цикл.
До тошноты.
Утром проблемы вернутся.
Ты снова будешь с ней ругаться.
Наслаждайся, дари улыбки.
Своих губ.
Как далеко ты зайдешь?
Может быть, ты никогда не будешь смеяться, никогда не вернешься. Как далеко ты зайдешь?
Может быть, ты никогда не будешь смеяться, никогда не вернешься назад.
Я убегаю от постоянно меняющихся лиц в ночи.
Я живу на улицах, которые описывают тебя. (Ах) Сегодня, завтра — неважно, веселись.
Всё в порядке, расскажу, что будет, когда влюбишься...