Lyrics and translation Aspova - Imdat

Imdat

Ben yürüyorum hep sonuna dek
Tüm yolu yalnız başıma tek
Hatam varsa beni affet
Önüm akreplerle dolu, üzerime geliyorlar
Or'da bi' Dünya var, rüyalar yolun sonunda yardım et çok uzak
Oralara dek yürüyemem artık yoruldum
Bu lanetten kim sorumlu?
Koluma gir n'olur, nefes alamıyorum artık
Bi' çözümü yok mu bunun? Düşüyorum bu çukura
Sürekli aynı şeyler, aynı şeyler, aynı şeyler
Bebeğim sakin ol
Şampiyon sensin, "pes" diyorum
N'apıyo'sun?
İmdat, imdat
İmdat
İmdat, imdat
İmdat, imdat, imdat
(Bebeğim sakin ol
Şampiyon sensin, "pes" diyorum
N'apıyo'sun?
İmdat, imdat
İmdat
İmdat, imdat
İmdat, imdat, imdat)
Düze çıkamadım her boku deneyip
Paçaları sıvadım görmedim hep dereyi
Nefesimi boşa harcama dedim kendime
Ders al hataların geleceğe deneyip
N'apıp ettim, bok ettim
Bu kalabalık sokakların ruhunu yok ettim
Akrepler her yanı şarmış
Ben "imdat" dedikçe sen tetiği çektin!
Oralara dek yürüyemem artık yoruldum
Bu kasvetten kim sorumlu?
Yoluna git n'olur
Kafes aramıyorum
Aptal bi' kadın gibi davranıyo'sun yeter, artık bıktım
Hep aynı şeyler, aynı şeyler, aynı şeyler
(Bebeğim sakin ol
Şampiyon sensin, "pes" diyorum
N'apıyo'sun?
İmdat, imdat
İmdat
İmdat, imdat
İmdat, imdat, imdat)
Bebeğim sakin ol
Şampiyon sensin, "pes" diyorum
N'apıyo'sun?
İmdat, imdat
İmdat
İmdat, imdat
İmdat, imdat, imdat
Bebeğim sakin ol
Şampiyon sensin, "pes" diyorum
N'apıyo'sun?
İmdat, imdat
İmdat
İmdat, imdat
İmdat, imdat, imdat

A l'aide

Je marche toujours jusqu'au bout
Tout le chemin seul
Si j'ai fait une erreur, pardonne-moi
Devant moi, des scorpions, ils se dirigent vers moi
Il y a un monde là-bas, des rêves à la fin du chemin, aide-moi, c'est trop loin
Je ne peux plus marcher jusqu'à là-bas, je suis fatigué
Qui est responsable de cette malédiction ?
Entrez dans mon bras, s'il vous plaît, je ne peux plus respirer
Y a-t-il une solution à cela ? Je tombe dans ce trou
Toujours les mêmes choses, les mêmes choses, les mêmes choses
Mon amour, calme-toi
Tu es le champion, je dis "abandonne"
Que fais-tu ?
A l'aide, à l'aide
A l'aide
A l'aide, à l'aide
A l'aide, à l'aide, à l'aide
(Mon amour, calme-toi
Tu es le champion, je dis "abandonne"
Que fais-tu ?
A l'aide, à l'aide
A l'aide
A l'aide, à l'aide
A l'aide, à l'aide, à l'aide)
Je n'ai pas pu me remettre, j'ai tout essayé
J'ai retroussé mes manches, je n'ai jamais vu le courant
J'ai dit à moi-même de ne pas gaspiller mon souffle
J'apprends de mes erreurs, je les utilise pour l'avenir
Qu'est-ce que j'ai fait, j'ai merdé
J'ai détruit l'âme de ces rues bondées
Des scorpions partout
J'ai crié "à l'aide", tu as tiré la gâchette !
Je ne peux plus marcher jusqu'à là-bas, je suis fatigué
Qui est responsable de cette tristesse ?
Va sur ton chemin, s'il te plaît
Je ne cherche pas de cage
Tu te conduis comme une idiote, c'est assez, j'en ai assez
Toujours les mêmes choses, les mêmes choses, les mêmes choses
(Mon amour, calme-toi
Tu es le champion, je dis "abandonne"
Que fais-tu ?
A l'aide, à l'aide
A l'aide
A l'aide, à l'aide
A l'aide, à l'aide, à l'aide)
Mon amour, calme-toi
Tu es le champion, je dis "abandonne"
Que fais-tu ?
A l'aide, à l'aide
A l'aide
A l'aide, à l'aide
A l'aide, à l'aide, à l'aide
Mon amour, calme-toi
Tu es le champion, je dis "abandonne"
Que fais-tu ?
A l'aide, à l'aide
A l'aide
A l'aide, à l'aide
A l'aide, à l'aide, à l'aide