אסף אמדורסקי - שדות צהובים - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation אסף אמדורסקי - שדות צהובים




שדות צהובים
Champs jaunes
ראה אותה שטה שמה
Je la vois voguer là-bas
עושה אהבה רוקמת בגלים
Faire l'amour, broder dans les vagues
קצף מלח עור
Écume de sel, peau
בין האדוות שרה ככה
Au milieu des embruns, elle chante comme ça
כל הדברים הטובים בחיים חופשיים
Toutes les bonnes choses de la vie sont libres
כל הדברים היפים מופיעים ועוברים הלאה
Toutes les belles choses apparaissent et passent
שדות צהובים שמים פתוחים
Champs jaunes, ciel ouvert
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
שדות צהובים שמים פתוחים
Champs jaunes, ciel ouvert
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
שדות צהובים שמים פתוחים
Champs jaunes, ciel ouvert
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
והיא נעלמת שמה
Et elle disparaît là-bas
חומקת לתוך המים הקרים
Elle s'échappe dans les eaux froides
השתהיי עוד רגע
Attends encore un instant
אל האינסוף שטה שרה
Vers l'infini, elle vogue, elle chante
כל הדברים הטובים בחיים חופשיים
Toutes les bonnes choses de la vie sont libres
כל הדברים היפים מופיעים ועוברים הלאה
Toutes les belles choses apparaissent et passent
שדות צהובים שמים פתוחים
Champs jaunes, ciel ouvert
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
שדות צהובים שמים פתוחים
Champs jaunes, ciel ouvert
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
שדות צהובים שמים פתוחים
Champs jaunes, ciel ouvert
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
שדות צהובים שמים פתוחים
Champs jaunes, ciel ouvert
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire
שדות צהובים שמים פתוחים
Champs jaunes, ciel ouvert
בלי משקל עודף
Sans poids supplémentaire





Writer(s): אמדורסקי אסף


Attention! Feel free to leave feedback.