Lyrics and translation Assala - Aadah

ظَنْك اللَّي صَار عادي ولا عاده
المُصيبه لا يصير الجَرحْ عاده
ظَنْك اللَّي صَار عادي ولا عاده
المُصيبه لا يصير الجَرحْ عاده
رِحتْ عَني كُأن عُمري راح مِني
والمُصايب ماتجيْ لأبن آدم فُرادى
رِحتْ عَني كُأن عُمري راح مِني
والمُصايب ماتجيْ لأبن آدم فُرادى
مالها تَفسير واضح غير أنْ السَعادة دون قُربك مو سَعادة
مو سَعادة
حتى قلبي في غيابك صار ضِدي
كُل جَرح مالقى دَربِّ الضِّمادة
أنت أبخل حِلم عِشته ما تِحققْ
وأنت أكْرم من عَطى الجَرح بزياده
حتى قلبي في غيابك صار ضِدي
كُل جَرح مالقى دَربِّ الضِّمادة
أنت أبخل حِلم عِشته ما تِحققْ
وأنت أكْرم من عَطى الجَرح بزياده
أنت أصّْدق حُب حَبيته بحياتي
وأنت أكّْذب من تَحداني بعناده
عكْس كُل المُمكن احساسي بِقربك
ليه قَلبي فيك ما حققْ مُراده
ما يردك طَير جِناحه لأنك
ويش يبي لو صَار في عِيونه قلادة
عكْس كُل المُمكن احساسي بِقربك
ليه قَلبي فيك ما حققْ مُراده
ما يردك طَير جِناحه لأنك
ويش يبي لو صَار في عِيونه قلادة
ظَنْك اللَّي صَار عادي ولا عاده
المُصيبه لا يصير الجَرحْ عاده
ظَنْك اللَّي صَار عادي ولا عاده
المُصيبه لا يصير الجَرحْ عاده

Ты думал, что это нормально.
Рана не становится хуже.
Ты думал, что это нормально.
Рана не становится хуже.
Она ушла от меня, как будто я был достаточно взрослым.
И судьба Матьи-для сына Адама в отдельности.
Она ушла от меня, как будто я был достаточно взрослым.
И судьба Матьи-для сына Адама в отдельности.
Ее деньги-это ясное объяснение тому, что счастье без твоей близости-это счастье.
МО счастье
Даже мое сердце в твое отсутствие пошло против.
Каждая рана покрыта бинтом.
Ты-самый ужасный сон в моей жизни.
И ты чтишь того, кто увеличил рану.
Даже мое сердце в твое отсутствие пошло против.
Каждая рана покрыта бинтом.
Ты-самый ужасный сон в моей жизни.
И ты чтишь того, кто увеличил рану.
Ты самая настоящая любовь в моей жизни.
И ты лжешь, кто упрямо бросал мне вызов.
Противоположность всему возможному - это мое чувство близости к тебе.
Мое сердце в тебе-то, чего он хочет.
Крылатая птица хочет, чтобы ты сделал это потому, что
Жаль, что у него нет ожерелья в глазах.
Противоположность всему возможному - это мое чувство близости к тебе.
Мое сердце в тебе-то, чего он хочет.
Крылатая птица хочет, чтобы ты сделал это потому, что
Жаль, что у него нет ожерелья в глазах.
Ты думал, что это нормально.
Рана не становится хуже.
Ты думал, что это нормально.
Рана не становится хуже.