Resolution 588 - Assassin translation in German

Resolution 588

A war is going on between Iran and Iraq
Is everybody aware of this fruitless misery
Countless lives have been waisted
Money keeps the machine guns running well

[Pre-chorus:]
The cease fire is demanted,
Release of prisoners is urged,
New trust is requested,
Peace and freedom is wanted
A resolution has passed the security council
New hope is given to new freedom
The goal is to ban the bloody useless war
We have to stop the war, come on let's do it!

[Pre-chorus/Chorus:]
Fight for: Resolution 588
Get through Resolution 588
No choice Resolution 588
Let's go and go for it

The UN's demanding an immediate ceasefire
Will Iran stop bumbing Basra?
Will Iraq quit the air raids in Teheran and Hamadan?
Will the superpowers be very careful?

[Pre-chorus/Chorus]

Stop the bloody war now, lets go for it
Everybody is involved yeah,
Support the Resolution 588

Resolution 588 testifies that good will is there
Lets try to change the will to reality
So far the war had no chance to stop for any
Length of time
Will the little resolution be the chance?

[Pre-chorus/Chorus]

Resolution 588

Ein Krieg tobt zwischen Iran und Irak
Ist sich jeder dieses sinnlosen Elends bewusst
Zahllose Leben wurden verschwendet
Geld hält die Maschinengewehre gut am Laufen

[Vor-Refrain:]
Der Waffenstillstand wird gefordert,
Die Freilassung von Gefangenen wird dringend angemahnt,
Neues Vertrauen wird erbeten,
Frieden und Freiheit werden gewünscht
Eine Resolution hat den Sicherheitsrat passiert
Neue Hoffnung wird auf neue Freiheit gegeben
Das Ziel ist, den blutigen, nutzlosen Krieg zu verbieten
Wir müssen den Krieg stoppen, komm schon, packen wir's an!

[Vor-Refrain/Refrain:]
Kämpfe für: Resolution 588
Setze durch: Resolution 588
Keine Wahl: Resolution 588
Los geht's, packen wir's an

Die UN fordern einen sofortigen Waffenstillstand
Wird der Iran aufhören, Basra zu bombardieren?
Wird der Irak die Luftangriffe auf Teheran und Hamadan einstellen?
Werden die Supermächte sehr vorsichtig sein?

[Vor-Refrain/Refrain]

Stoppt den blutigen Krieg jetzt, packen wir's an
Jeder ist involviert, yeah,
Unterstützt die Resolution 588

Resolution 588 bezeugt, dass guter Wille vorhanden ist
Lasst uns versuchen, den Willen in Realität umzuwandeln
Bisher hatte der Krieg keine Chance, für irgendeine
Zeitspanne zu stoppen
Wird die kleine Resolution die Chance sein?

[Vor-Refrain/Refrain]