Assemblage 23 - Chosen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Assemblage 23 - Chosen




Chosen
Choisis
We regulate in your best interest
Nous régulons dans ton intérêt
A rescue to which you're compelled
Un sauvetage auquel tu es contraint
We're here to tell you what to think now
Nous sommes pour te dire ce que tu dois penser maintenant
We're here to save you from yourselves
Nous sommes pour te sauver de toi-même
We are the chosen few
Nous sommes les élus
We know what's best for you
Nous savons ce qui est bon pour toi
You'll live in fear because you're told to
Tu vivras dans la peur parce qu'on te l'a dit
You'll fall in line if you are wise
Tu te rangeras si tu es sage
We're only here to help protect you
Nous ne sommes que pour t'aider à te protéger
From the tyranny of compromise
De la tyrannie du compromis
We are the chosen few
Nous sommes les élus
We know what's best for you
Nous savons ce qui est bon pour toi
One way for you, for us another
Une voie pour toi, pour nous une autre
You can't be trusted to behave
Tu ne peux pas être digne de confiance pour te comporter
Your opinion is not needed
Ton opinion n'est pas nécessaire
You can't be helped, you can't be saved
Tu ne peux pas être aidé, tu ne peux pas être sauvé
We are the chosen few
Nous sommes les élus
We know what's best for you
Nous savons ce qui est bon pour toi





Writer(s): Thomas Shear


Attention! Feel free to leave feedback.