Lyrics and translation Assembly Generals - General Assembly

General Assembly

This is the General Assembly!

This is the calm before the storm, a lullaby before the bomb
We're gathering the bullets you bullies better be warned
A military might held tight, we grow strong
The rules we turn around and reverse the echelon
We ride into the dawn with cracks and broken bones
We lack what you require but attack what you have known
And that's how we survive in the middle of smoke blown
These raps will now be known as the new Rosetta Stone
Eradicate the fear of a dream we never grab
With pain on our sleeves and weakness on our flag
We kick, push, shoot, stab, right hook, cross, jab
To fight the labels of prostitutes and douchebags
Geeks and gangstas, the priests and pariahs
The damsel in distress and all the self-made messiahs
Scattering the power from the lowest to the highest
It's that we eliminate the bias

Today we fall to the ground, feel the foundation tremble coz
We are starting to assemble
Nothing will remain from all the labels you resemble coz
We are starting to assemble
The walls are coming down, feel the foundation tremble coz
We are starting to assemble
Take away the powers and the levels you resemble coz
We are starting to assemble

Battling the curse of our landscape
Bad names bleeding every soul without a band aid
Pressing every multiple dimension to a pancake
Automatic imagery controlling every mandate, damn wait
Why do we agree upon a handshake?
Physical attraction is polluted by the man-made
But before we sink, let's float away and think
We were written off by dummies using temporary ink
Now we're standing at the brink and the victory's elusive
They tell us love is blind coz they decapitated Cupid
Self-abusive, alone within a box
But everyone's connected by the dots
Every particle of us can be ended by a rifle
And every leader can be overthrown by a disciple
We are the anomalies who aim to break the cycle, stop
Coz we don't give a fuck about the titles, drop

The rich man, the poor boy, the bitches and the broken
The foolish, the proper, the silent, the spoken,
The beautiful, the mad, to the holy and the bad
To the kid who had a child, and the son who raised a dad
The blessed, the cursed, from the bottom to the first
To the one who paints the world, and the one who writes a verse
We gather every visionary guided by the truth
Welcome to the general assembly, salute!

Assemblée générale

C'est l'Assemblée Générale !

C'est le calme avant la tempête, une berceuse avant la bombe
On rassemble les balles, vous feriez mieux d'être prévenus, les brutes
Une puissance militaire serrée, nous devenons forts
On renverse les règles et on inverse l'échelon
On arrive à l'aube avec des fissures et des os brisés
On manque de ce que tu exiges, mais on attaque ce que tu as connu
Et c'est comme ça qu'on survit au milieu de la fumée
Ces raps seront désormais connus comme la nouvelle pierre de Rosette
Éradiquer la peur d'un rêve qu'on ne saisit jamais
Avec la douleur sur nos manches et la faiblesse sur notre drapeau
On donne des coups de pied, on pousse, on tire, on poignarde, on crochet du droit, on croise, on jab
Pour lutter contre les étiquettes de prostituées et de crétins
Les geeks et les gangsters, les prêtres et les parias
La demoiselle en détresse et tous les messies autoproclamés
Disperser le pouvoir du plus bas au plus haut
C'est qu'on élimine les préjugés

Aujourd'hui, on tombe à terre, on sent les fondations trembler car
On commence à s'assembler
Rien ne restera de toutes les étiquettes que tu ressembles car
On commence à s'assembler
Les murs s'effondrent, on sent les fondations trembler car
On commence à s'assembler
Enlève les pouvoirs et les niveaux que tu ressembles car
On commence à s'assembler

Combattre la malédiction de notre paysage
De mauvais noms saignent chaque âme sans pansement
Appuyer chaque dimension multiple sur une crêpe
L'imagerie automatique contrôlant chaque mandat, putain d'attente
Pourquoi sommes-nous d'accord sur une poignée de main ?
L'attirance physique est polluée par l'homme
Mais avant de couler, flottons et pensons
On a été rayés par des imbéciles utilisant de l'encre temporaire
Maintenant, on est au bord du gouffre et la victoire est insaisissable
On nous dit que l'amour est aveugle parce qu'ils ont décapité Cupidon
Autodestructeur, seul dans une boîte
Mais tout le monde est relié par les points
Chaque particule de nous peut être mise fin par un fusil
Et chaque dirigeant peut être renversé par un disciple
Nous sommes les anomalies qui visent à briser le cycle, stop
Parce qu'on se fout des titres, drop

Le riche, le pauvre garçon, les salopes et les brisés
Les fous, les corrects, les silencieux, les parlants,
Les beaux, les fous, aux saints et aux méchants
Au gamin qui a eu un enfant, et au fils qui a élevé un père
Les bénis, les maudits, du bas vers le premier
A celui qui peint le monde, et à celui qui écrit un vers
On rassemble chaque visionnaire guidé par la vérité
Bienvenue à l'assemblée générale, salue !