Assi El Helani - Aam Oul el Ah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Assi El Helani - Aam Oul el Ah




Aam Oul el Ah
Говорю "ох" от любви
عم قول الاه من حبك
Говорю "ох" от твоей любви,
بدى انساك وبحبك علمنى كيف
Хочу забыть тебя, но как - твоя любовь научила меня любить.
ياريت بتعطينى قلبك وبتاخد قلبى على جنبك
Если бы ты отдала мне свое сердце, а я бы взял свое рядом с твоим,
لتشوف اللى داب بحبك قديش ضعيف
Ты бы увидела, как слаб тот, кто растаял в твоей любви.
عم قول الاه من حبك
Говорю "ох" от твоей любви,
بدى انساك وبحبك علمنى كيف
Хочу забыть тебя, но как - твоя любовь научила меня любить.
ياريت بتعطينى قلبك وبتاخد قلبى على جنبك
Если бы ты отдала мне свое сердце, а я бы взял свое рядом с твоим,
لتشوف اللى داب بحبك قديش ضعيف
Ты бы увидела, как слаб тот, кто растаял в твоей любви.
عم تسرق فرحة احلامى
Ты крадешь радость моих мечтаний,
وتضيع عمرى وايامى وتتركنى سنين
Губишь мою жизнь и мои дни, оставляешь меня на годы,
وتدور بعيونك عجنونى والدمعة بعدا بعيونى تاركنى لمين
И ищешь глазами мою одержимость, а слеза в моих глазах - кому ты меня оставляешь?
عم قول الاه من حبك
Говорю "ох" от твоей любви,
بدى انساك وبحبك علمنى كيف
Хочу забыть тебя, но как - твоя любовь научила меня любить.
ياريت بتعطينى قلبك وبتاخد قلبى على جنبك
Если бы ты отдала мне свое сердце, а я бы взял свое рядом с твоим,
لتشوف اللى داب بحبك قديش ضعيف
Ты бы увидела, как слаб тот, кто растаял в твоей любви.
اذا انت بتقدر تنسانى بنسى جروحى واحزانى مابنسى هواك
Если ты можешь забыть меня, я забуду свои раны и печали, но не забуду твою любовь.
تعا خدنى عدنيا بعيده خلى ايدك بايدى انا بدى اياك
Пойдем со мной в далекий мир, пусть твоя рука будет в моей руке, я хочу тебя.
عم قول الاه من حبك
Говорю "ох" от твоей любви,
بدى انساك وبحبك علمنى كيف
Хочу забыть тебя, но как - твоя любовь научила меня любить.
ياريت بتعطينى قلبك وبتاخد قلبى على جنبك
Если бы ты отдала мне свое сердце, а я бы взял свое рядом с твоим,
لتشوف اللى داب بحبك قديش ضعيف
Ты бы увидела, как слаб тот, кто растаял в твоей любви.
عم قول الاه من حبك
Говорю "ох" от твоей любви,
بدى انساك وبحبك علمنى كيف
Хочу забыть тебя, но как - твоя любовь научила меня любить.
ياريت بتعطينى قلبك وبتاخد قلبى على جنبك
Если бы ты отдала мне свое сердце, а я бы взял свое рядом с твоим,
لتشوف اللى داب بحبك قديش ضعيف
Ты бы увидела, как слаб тот, кто растаял в твоей любви.






Attention! Feel free to leave feedback.