Astaire - Any Other Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Astaire - Any Other Day




Any Other Day
В любой другой день
World's driving me crazy
Этот мир сводит меня с ума,
I am starlight
Я словно звёздный свет.
No use trying to save me
Бесполезно меня спасать,
I am so high
Я так высоко.
'Cause, Any other day
Ведь в любой другой день,
Any other we could find a way
В любой другой, мы могли бы найти путь,
Do what you wanna do
Делай, что хочешь,
I just wanna stay in your sky
Я просто хочу остаться в твоём небе.
Any other day
В любой другой день,
Any other we could find a way
В любой другой, мы могли бы найти путь,
Do what you wanna do
Делай, что хочешь,
I just wanna stay in your sky
Я просто хочу остаться в твоём небе.
Well somebody told me that
Кто-то сказал мне,
It's worthless
Что это бессмысленно.
No use trying to change things
Бесполезно пытаться что-то менять,
Nothing's perfect
Нет ничего идеального.
'Cause, Any other day
Ведь в любой другой день,
Any other we could find a way
В любой другой, мы могли бы найти путь,
Do what you wanna do
Делай, что хочешь,
I just wanna stay in your sky
Я просто хочу остаться в твоём небе.
Any other day
В любой другой день,
Any other we could find a way
В любой другой, мы могли бы найти путь,
Do what you wanna do
Делай, что хочешь,
I just wanna stay in your sky
Я просто хочу остаться в твоём небе.
What am I supposed to do?
Что мне делать?
Is wanting love, so unreal?
Неужели желание любви так нереально?
The futher I get from you
Чем дальше я от тебя,
The more that I'm wanting you
Тем сильнее я тебя хочу.
Tell me why, tell me why...
Скажи мне почему, скажи мне почему...
'Cause, Any other day
Ведь в любой другой день,
Any other we could find a way
В любой другой, мы могли бы найти путь,
Do what you wanna do
Делай, что хочешь,
I just wanna stay in your sky
Я просто хочу остаться в твоём небе.
Is it what you want?
Это то, чего ты хочешь?
'Cause things are gonna change
Потому что всё изменится.
Is it what you want?
Это то, чего ты хочешь?
'Cause things are gonna change
Потому что всё изменится.
Is it what you want?
Это то, чего ты хочешь?





Writer(s): Bruce Driscoll, Erica Driscoll


Attention! Feel free to leave feedback.