Lyrics and translation Aste feat. Aleksanteri Hakaniemi - Tuhansien hiekkateiden maa (feat. Aleksanteri Hakaniemi)
On
Tuula
tatuoinut
lastennimet
konttiin
Туула
набила
на
плече
имена
детей,
Sen
juoppokuskin
Talbot
katoo
horisonttiin
Её
Тальбот,
ведомый
пьяным
водителем,
исчезает
за
горизонтом.
Me
kesäyössä
juodaan
keppanaa
Мы
пьём
водку
летней
ночью,
Tää
on
tuhansien
hiekkateiden
maa
Это
страна
тысячи
грунтовок.
Tää
maa
on
mattolaituri
Эта
страна
- причал
для
плотов,
Suo,
kuokka
ja
kaivuri
Болото,
мотыга
и
экскаватор.
Rakastettava
haisuli,
yllättyneitä
ei
ollu
ku
taikuri
Любимый
пёс,
никто
не
удивился,
кроме
фокусника.
Kesäyös
huutoni
kaikuvi
Летней
ночью
мои
крики
эхом
разносятся.
Tääl
tanssii
viimene
raikuli
Здесь
танцует
последний
хулиган.
Sairaalakaapu
on
ainoa
paituli
Больничная
рубашка
- единственная
рубашка,
Ku
moguli
hän
tä
buli
saa
hebulin
(yeah)
Когда
этот
чувак
словил
глюк.
(Ага)
Pidetään
lippu
korkeella
Держим
флаг
высоко,
Kummatkin
jalat
kaukana
haudasta
Обе
ноги
далеко
от
могилы.
Astetta
enemmän
nostetta
На
градус
больше
кайфа,
Aamuyölla
parannetaan
maapallo
saunassa
Под
утро
будем
спасать
мир
в
сауне.
On
Tuula
tatuoinut
lastennimet
konttiin
Туула
набила
на
плече
имена
детей,
Sen
juoppokuskin
Talbot
katoo
horisonttiin
Её
Тальбот,
ведомый
пьяным
водителем,
исчезает
за
горизонтом.
Me
kesäyössä
juodaan
keppanaa
Мы
пьём
водку
летней
ночью,
Tää
on
tuhansien
hiekkateiden
maa
Это
страна
тысячи
грунтовок.
Mä
nojaan
vasten
letkaliiterin
pöytää
Я
прислонился
к
столу
в
ангаре,
Tänään
moni
täältä
onnensa
löytää
Сегодня
многие
здесь
найдут
своё
счастье.
Me
ja
noi
miljoona
itikkaa
Мы
и
миллион
комаров,
Tää
on
tuhansien
hiekkateiden
maa
Это
страна
тысячи
грунтовок.
Aikamiespoika
ei
aikaile
Холостяк
не
теряет
времени,
Peli
päällä
ku
paukitaa
paikalle
Игра
начинается,
когда
мы
приезжаем.
Ha-ha-haittaakse
Ха-ха-ничего,
Povareis
viruboolit,
sorateiden
virtuoosit
Провинциальные
алкаши,
виртуозы
грунтовок.
Tänä
iltana
nousee
kannut
Этой
ночью
кружки
не
пустуют,
Kunnes
o
sammunu
kummatki
lamput
Пока
не
погаснут
оба
фонаря.
Letkaliiterin
lattia
hallus
Пол
ангара
дрожит,
Omieni
keskel
ikuista
juhannust
(yeah)
Вечное
лето
в
кругу
моих
друзей.
(Ага)
Pidetään
lippu
korkeella
Держим
флаг
высоко,
Seittemän
oikein,
mut
ekana
hihnalla
Семь
верных
цифр,
но
сначала
на
конвейер.
Astetta
enemmän
nostetta
На
градус
больше
кайфа,
Aamuyölla
parannetaan
maapallo
saunassa
Под
утро
будем
спасать
мир
в
сауне.
On
Tuula
tatuoinut
lastennimet
konttiin
Туула
набила
на
плече
имена
детей,
Sen
juoppokuskin
Talbot
katoo
horisonttiin
Её
Тальбот,
ведомый
пьяным
водителем,
исчезает
за
горизонтом.
Me
kesäyössä
juodaan
keppanaa
Мы
пьём
водку
летней
ночью,
Tää
on
tuhansien
hiekkateiden
maa
Это
страна
тысячи
грунтовок.
Mä
nojaan
vasten
letkaliiterin
pöytää
Я
прислонился
к
столу
в
ангаре,
Tänään
moni
täältä
onnensa
löytää
Сегодня
многие
здесь
найдут
своё
счастье.
Me
ja
noi
miljoona
itikkaa
Мы
и
миллион
комаров,
Tää
on
tuhansien
hiekkateiden
maa
Это
страна
тысячи
грунтовок.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.