Aste feat. Sara Siipola - Kuka suojelee sua (feat. Sara Siipola) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aste feat. Sara Siipola - Kuka suojelee sua (feat. Sara Siipola)




Kuka suojelee sua (feat. Sara Siipola)
Кто защитит тебя (feat. Сара Сиипола)
Kuka suojelee sua
Кто защитит тебя
Kaikkee hyvää
Всего хорошего.
Se aika joka me saatiin jakaa yhes on pyhää
То время, что мы провели вместе, свято.
Yhä, sama mies, sama sydän
Всё тот же мужчина, всё то же сердце.
Syväl, mut syntyny selviytymää
Глубоко, но рождён, чтобы выжить.
En jätä sua ikinä lupaan
Никогда тебя не оставлю, обещаю.
Minne se lapsen usko hävis
Куда подевалась детская вера?
Näkiks kukaan
Кто-нибудь видел?
Sil mentäs mistä vaan läpi ja lujaa
Я бы прошёл через что угодно ради этого, сильный.
Ilman sitä mietin et kävinks turhaa
Без этого я думаю, а не зря ли я всё это прошёл?
Oltiin yhdes, fuckup, se on vaan fakta
Мы были вместе, облажались, это просто факт.
Vanhoista jauhaminen on raskasta
Тяжело ворошить прошлое.
Kukapa meist ei ois ollu paskan
Кто из нас не был дерьмом?
Rakastan sua, mut en voi olla sun kanssa
Я люблю тебя, но не могу быть с тобой.
Ja tahdoin kuulla jo sen
И я хотел бы это услышать.
Tuulet on laantuneet, mieli on zen
Ветры стихли, разум спокоен.
Sulle toivotan kaikkea hyvää
Желаю тебе всего наилучшего.
Kauniit lapset ja hyvää loppuelämää
Красивых детей и хорошей оставшейся жизни.
haluisin soittaa sulle ja tarkistaa
Я хотел бы позвонить тебе и узнать,
Et sul on kaikki kunnossa
Всё ли у тебя хорошо.
Vaikka tiedän en voi, en voi
Хотя знаю, что не могу, не могу.
Se ei enää kuulu mulle
Это больше не моё дело.
Tekis mieli kännissä aina pommittaa
Хочется написывать тебе пьяным,
Et voinko tulla moikkaamaan
Спросить, можно ли зайти поздороваться.
Vaikka tiedän en voi, en voi
Хотя знаю, что не могу, не могу.
Kerro miks silti mietin
Скажи, почему я всё ещё думаю,
Kuka suojelee sua
Кто защитит тебя?
Hei, pitkästä aikaa
Привет, давно не виделись.
Ei, täs kiitos ihan hyvää
Да, спасибо, всё хорошо.
Mut se on familyfirst, iskä vaan craindaa
Но у меня семья на первом месте, папа просто пашет.
Elämäntehtävä on olla paikalla
Главная задача в жизни - быть рядом.
Se on pyhää
Это святое.
Joo en kiellä, olin cliffaaja
Да, не отрицаю, я был тем ещё повесой.
Fiksu ja seksikäs elämänhiffaaja
Умный и сексуальный прожигатель жизни.
Meidänlaisii ei montaa oo
Таких, как мы, немного.
Mut mitä käy, kun tulivuori tapaa tornadon
Но что происходит, когда вулкан встречает торнадо?
Se on menneisyyt ja sille on syy
Это прошлое, и на то есть причина.
Terveiset äidille, se on ilmoja pidelly, yeah
Передавай привет маме, она всё ждёт вестей, да.
Onnea sulle valitsemalle polulles
Удачи тебе на твоём пути.
Ja todella toivon et löydät viel
И я очень надеюсь, что ты ещё найдёшь
Sun totuuden yeah
Свою правду, да.
tahdoin jo kuulla jo sen
Я хотел бы это услышать.
Tuulet on laantuneet, mieli on zen
Ветры стихли, разум спокоен.
Sulle toivotan kaikkea hyvää
Желаю тебе всего наилучшего.
Kauniit lapset ja hyvää loppuelämää
Красивых детей и хорошей оставшейся жизни.
haluisin soittaa sulle ja tarkistaa
Я хотел бы позвонить тебе и узнать,
Et sul on kaikki kunnossa
Всё ли у тебя хорошо.
Vaikka tiedän en voi, en voi
Хотя знаю, что не могу, не могу.
Se ei enää kuulu mulle
Это больше не моё дело.
Tekis mieli kännissä aina pommittaa
Хочется написывать тебе пьяным,
Et voinko tulla moikkaamaan
Спросить, можно ли зайти поздороваться.
Vaikka tiedän en voi, en voi
Хотя знаю, что не могу, не могу.
Kerro miks silti mietin
Скажи, почему я всё ещё думаю,
Kuka suojelee sua nyt
Кто защитит тебя теперь?
Kuka tulee sua vastaan
Кто встретит тебя,
Kun sul meni taas vähän myöhään, myöhään
Когда ты опять задержалась допоздна, допоздна.
Ja mietin, mietin, mietin
И я думаю, думаю, думаю,
Kuka suojelee sua nyt
Кто защитит тебя теперь?
Kuka nostaa, kun kaadut taas
Кто поднимет, когда ты снова упадёшь?
Jo meni vähän liian kovaa, kovaa
Всё зашло слишком далеко, слишком.
Ja mietin, mietin, mietin
И я думаю, думаю, думаю,
Kuka suojelee sua
Кто защитит тебя?
Kuka suojelee sua
Кто защитит тебя?





Writer(s): Iiro Samuli Paakkari, Tiina Vainikainen, Arttu Istala, Jarkko Ehnqvist, Jani Tapani Sutelainen


Attention! Feel free to leave feedback.