Aste - Hilloo ja platinaa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aste - Hilloo ja platinaa




Hilloo ja platinaa
Деньги и платина
M-Eazy Music.
M-Eazy Music.
Aste!
Aste!
Meil on ny sellane meininki pääl, et:
У нас сейчас такой настрой, что:
Riitä ei levy kultanen, platina ei oo paskankaan arvonen.
Золотого диска мало, платиновый ничего не стоит.
Riitä ei levy kultanen. Hei! Apinalauma, kuulet kun ne saapuu.
Золотого диска мало. Эй! Стая обезьян, ты слышишь, как они идут.
Mul on hiloo vaikka pankit kaatuu.
У меня есть бабки, даже если банки рухнут.
en ota kädestä ja kerro, että miten voit hoitaa sun hommas kondikseen.
Я не буду брать тебя за ручку и рассказывать, как ты можешь сделать свою работу идеально.
Alottakaa jo herneiden nenään vetäminen, tulin pudottaa nää pipopäät polvilleen.
Начинайте уже втягивать сопли, я пришел поставить этих болванов на колени.
Ne halus tehä musta yhen hitin ihmeen. Tsiigaa niiden ilmeet, isken ikivihreel.
Они хотели сделать из меня одноразовое чудо. Смотри на их лица, я бью вечнозеленым.
Get it? Nyt ois skidi kiire. Suomiräppärit niiden rivibiiteil.
Понимаешь? Сейчас, детка, пора торопиться. Финские рэперы со своими заезженными рифмами.
Jengit on oikeesti hittait. oon syy miks sun soittimes on rewind.
Чуваки реально хитанули. Я причина, по которой на твоем плеере включен повтор.
Pa-paina sitä napii. Ollu aika sekasin vaippaiäst asti.
Жми на эту кнопку. Был немного не в себе с пеленок.
Kukkahattutädit, sedät sekä virkavalta hädäs häätämäs Laumaa paikalt pois.
Тетушки в цветочных шляпках, дядюшки и полиция в панике гонят Стаю прочь.
Ja ne pysyy poissa ehkä tsägällä yht kauan ku Nykäsen Matti farmarin kainaloist.
И они останутся подальше, может, на столько же, сколько Матти Нюкянен в объятиях фермера.
Riitä ei levy kultanen, platina ei oo paskankaan arvonen.
Золотого диска мало, платиновый ничего не стоит.
Riitä ei levy kultanen, platina ei oo paskankaan arvonen.
Золотого диска мало, платиновый ничего не стоит.
Riitä ei levy kultanen, platina ei oo paskankaan arvonen.
Золотого диска мало, платиновый ничего не стоит.
Hei! Apinalauma, kuulet kun ne saapuu. Mul on hiloo vaikka pankit kaatuu.
Эй! Стая обезьян, ты слышишь, как они идут. У меня есть бабки, даже если банки рухнут.
Mitä vittua? -fiiliksen jätän käteen niinku PLLP ja PMMP.
Оставляю после себя чувство "Что за хрень?", как PLLP и PMMP.
Ei kai muut täl tee tääl tällee. Jos en elä täl jees ni vedätän sen.
Вряд ли кто-то еще здесь так делает. Если я не живу так, как хочу, то я это исправлю.
Ja kun me tullaan meidän köörin kaa, palaa hermot eli muutaki ku rööki vaan.
И когда мы приходим с нашим припевом, нервы сдают, и не только сигареты горят.
Ja koko säätiö taas liian räävitön. Kääliö, känniääliö ja sulle päällikkö.
И весь фундамент снова слишком грубый. Болван, пьяный болван, и тебе, босс.
Mitä tilaa, sitä saa. Jengi ei vaan tajunnu, et täältä vois tilaa mitä vaan, .
Что закажешь, то и получишь. Люди просто не поняли, что здесь можно заказать все, что угодно.
Loppupeleis kaikki on hinnoista kii. Mies tekee mitä pitää, vaik se rikkois lakii.
В конце концов, все дело в цене. Мужик делает то, что должен, даже если это нарушает закон.
Sepä vasta ihme ois jos ei kiristäis, et sun paikkasi keilasta vei pipipää.
Вот было бы чудо, если бы не бесило, что твое место в кегельбане занял какой-то придурок.
Tavoitteista vielä jos ei tullu jo selväks, et meil on ny sellane meininki pääl, et:
Если о целях еще не ясно, то у нас сейчас такой настрой, что:
Riitä ei levy kultanen, platina ei oo paskankaan arvonen.
Золотого диска мало, платиновый ничего не стоит.
Riitä ei levy kultanen, platina ei oo paskankaan arvonen.
Золотого диска мало, платиновый ничего не стоит.
Riitä ei levy kultanen, platina ei oo paskankaan arvonen.
Золотого диска мало, платиновый ничего не стоит.
Hei! Apinalauma, kuulet kun ne saapuu.
Эй! Стая обезьян, ты слышишь, как они идут.
Mul-mu-mu-mul-mul-mul-mul-mu-mu-mu-
У-у-у ме-ме-ме-ме-ме-ме-ме-меня
Mul on hiloo vaikka pankit kaatuu. Aina heittää vaikka kolme tonttuu.
У меня есть бабки, даже если банки рухнут. Всегда могу выкинуть хоть три штуки.
Mul on hiloo vaikka pankit kaatuu. Karibian auringossa rusketus tarttuu.
У меня есть бабки, даже если банки рухнут. Под карибским солнцем загар липнет.
Mul on hiloo vaikka pankit kaatuu. Aina heittää vaikka kolme tonttuu.
У меня есть бабки, даже если банки рухнут. Всегда могу выкинуть хоть три штуки.
Mul on hiloo vaikka pankit kaatuu. Karibian auringossa rusketus tarttuu.
У меня есть бабки, даже если банки рухнут. Под карибским солнцем загар липнет.
Riitä ei levy kultanen, platina ei oo paskankaan arvonen.
Золотого диска мало, платиновый ничего не стоит.
Riitä ei levy kultanen, platina ei oo paskankaan arvonen.
Золотого диска мало, платиновый ничего не стоит.
Riitä ei levy kultanen, platina ei oo paskankaan arvonen.
Золотого диска мало, платиновый ничего не стоит.
Hei! Apinalauma, kuulet kun ne saapuu. Mul on hiloo vaikka pankit kaatuu.
Эй! Стая обезьян, ты слышишь, как они идут. У меня есть бабки, даже если банки рухнут.





Writer(s): William Rappaport, Henri Jouni Kristian Lanz, Jani Tapani Sutelainen, Tuomo Hiironmaeki


Attention! Feel free to leave feedback.