Aste - Luonasi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aste - Luonasi




Luonasi
Рядом с тобой
Tuhannet valot lipuvat ohi, tuskin niitä huomaan
Тысячи огней проплывают мимо, я их едва замечаю
Ajan pitkin ruosteisia siltoja, ei ne anna suojaa
Еду по ржавым мостам, они не дают укрытия
Kumpa luonasi oisin ja saisin vierees nukahtaa
Если бы я был рядом с тобой и мог уснуть подле тебя
Kumpa luonasi oisin, kumpa luonasi oisin
Если бы я был рядом с тобой, если бы я был рядом с тобой
(Aina ja ikuisesti)
(Всегда и навечно)
Hei, mitä jos paettais täältä, ei meit sais kii kukaa
Эй, а что, если мы сбежим отсюда, нас никто не догонит
Jossai hotellissa vaatteet päältä, ihan kiimassa riisutaa
В каком-нибудь отеле, одежду долой, в страсти раздеться
Auringon laskiessa sun vartalostas nautin, aamun sarastaessa kaikki on taas auki
Наслаждаясь твоим телом на закате, на рассвете все снова открыто
Sun on mentävä, ikävä, mut hei mee vaa. Kaikki tai ei mitää lukee mun DNA: s
Тебе нужно идти, мне грустно, но иди. "Всё или ничего" - написано в моей ДНК
Aina ja ikuisesti, oli hauskaa nii kauan ku se kesti
Всегда и навечно, было весело, пока длилось
Tuhannet valot lipuvat ohi, tuskin niitä huomaan
Тысячи огней проплывают мимо, я их едва замечаю
Ajan pitkin ruosteisia siltoja, ei ne anna suojaa
Еду по ржавым мостам, они не дают укрытия
Kumpa luonasi oisin ja saisin vierees nukahtaa
Если бы я был рядом с тобой и мог уснуть подле тебя
Kumpa luonasi oisin, kumpa luonasi oisin
Если бы я был рядом с тобой, если бы я был рядом с тобой
(Kumpa luonasi oisin)
(Если бы я был рядом с тобой)
Edelleen odotan sinua kotiin, edelleen hereillä, aurinko nousee. Tuhannet valot vaa lipuvat ohi
Все еще жду тебя дома, все еще не сплю, солнце встает. Тысячи огней просто проплывают мимо
Pitiks sen aamorin tarttua jousee, syvälle sydämmee se yhä se hyväilee
Должна ли была эта заря коснуться лука, глубоко в сердце она все еще ласкает
Juhannus ja nyt meen juhlii mun synttäreitä, ja sydän sen. Tän savun seast ei nää, muuta ku neljä valkost seinää
Ночь на Ивана Купалу, и теперь я иду праздновать свой день рождения, и сердце его. Сквозь этот дым ничего не видно, кроме четырех белых стен
Raaputin yhteen aina ja ikuisesti, Ajast ikuisuutee, meil oli hetki
Нацарапал "всегда и навечно", от времени к вечности, у нас был момент
Aina ja ikuisesti, oli hauskaa nii kauan ku se kesti
Всегда и навечно, было весело, пока длилось
Tuhannet valot lipuvat ohi, tuskin niitä huomaan
Тысячи огней проплывают мимо, я их едва замечаю
Ajan pitkin ruosteisia siltoja, ei ne anna suojaa
Еду по ржавым мостам, они не дают укрытия
Kumpa luonasi oisin ja saisin vierees nukahtaa
Если бы я был рядом с тобой и мог уснуть подле тебя
Kumpa luonasi oisin, kumpa luonasi oisin
Если бы я был рядом с тобой, если бы я был рядом с тобой





Writer(s): HENRI JOUNI KRISTIAN LANZ, JANI TAPANI SUTELAINEN, TARMO KERAENEN


Attention! Feel free to leave feedback.