Lyrics and translation Astenia - Perdidos en la Indiferencia

Perdidos en la Indiferencia

Perdidos en la indiferencia
Seguimos caminando ciegos
Mientras el mundo nos hecha
Tapamos el sol con las manos
El fuego nos sigue quemando
Las señales son claras
Cuánto más necesitamos?
Para darnos cuenta que es nuestra indiferencia
La que está destruyendo a un mundo enfermo
Arrasando con todo al paso
Despues no te sorprendas cuando
Tiemble y sacudan las tierras
Como una placa en la garganta
Somos la infección que mata
Nuestra naturaleza
Cuánto más necesitamos?
Para darnos cuenta que es nuestra indiferencia
La que está destruyendo a un mundo enfermo
Que no para de sangrar
No vas a ver
Al mundo morir en tus manos
No vamos a tolerar
Tu destrucción
No vas a ver
Al mundo morir en tus manos
No vamos a tolerar
Tu destrucción
Tu destrucción
Perdidos en la indiferencia
Seguimos caminando ciegos
Cúanto mas necesitamos?

Потерянные в безразличии

Потерянные в безразличии,
Мы продолжаем идти слепыми,
Пока мир от нас отворачивается.
Мы закрываем солнце руками,
Огонь продолжает нас жечь.
Знаки ясны,
Сколько еще нам нужно,
Чтобы понять, что это наше безразличие
Разрушает больной мир,
Сметая все на своем пути.
Потом не удивляйся, когда
Земля будет трястись и дрожать,
Как ком в горле.
Мы - инфекция, убивающая
Нашу природу.
Сколько еще нам нужно,
Чтобы понять, что это наше безразличие
Разрушает больной мир,
Который не перестает кровоточить?
Ты не увидишь,
Как мир умирает в твоих руках.
Мы не будем терпеть
Твоего разрушения.
Ты не увидишь,
Как мир умирает в твоих руках.
Мы не будем терпеть
Твоего разрушения.
Твоего разрушения.
Потерянные в безразличии,
Мы продолжаем идти слепыми.
Сколько еще нам нужно?