Astol - Diabla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Astol - Diabla




Diabla
Diabla
Yaah, al microfono: Astol
Ouais, au micro : Astol
Sento il tuo profumo adesso
Je sens ton parfum maintenant
Mentre fumo e c'è silenzio
Alors que je fume et qu'il y a du silence
So che ti piace il successo
Je sais que tu aimes le succès
Per questo sei qui (daai)
C'est pour ça que tu es ici (daai)
Il fisico provoca l'anima
Ton physique provoque l'âme
Scendi lenta come una lacrima
Tu descends lentement comme une larme
E quando lo rifai il vestito mi inganna
Et quand tu le refais, ta robe me trompe
Non passerai come una condanna
Tu ne passeras pas comme une condamnation
Lei è una diabla, baila y me tiene calor
Elle est une diabla, elle danse et me tient chaud
Tienimi come un segreto
Garde-moi comme un secret
Diabla ladra del mio coraçon
Diabla, voleuse de mon cœur
È meglio se non ti vedo
C'est mieux si je ne te vois pas
Ahi ahi ahi ai amor
Ahi ahi ahi mon amour
In quel movimento mi perderò, baby
Dans ce mouvement, je me perdrai, bébé
Ahi ahi ahi ai amor
Ahi ahi ahi mon amour
Mi piaci quando balli reggaeton
J'aime quand tu danses le reggaeton
Penso a quella sera come mi guardava
Je pense à ce soir, comment elle me regardait
Mi presento prende un Long Island
Je me présente, elle prend un Long Island
Più non dovrei più continua
Je ne devrais plus continuer
Io sono nato per fare casino
Je suis pour faire le désordre
Da sto locale andiam via, arriva la polizia
On s'en va de ce club, la police arrive
Vuoi un letto o vieni a casa mia?
Tu veux un lit ou tu viens chez moi ?
Lei sale nel mio appartamento, salta l'arredamento
Elle monte dans mon appartement, saute sur les meubles
A stare su di me recupera l'allenamento
En restant sur moi, elle récupère son entraînement
Mi stringi e ti sento urlare come se fossi un'altra che è pazza di me
Tu me serres fort et je t'entends crier comme si tu étais une autre qui est folle de moi
E non sono io che ci so fare, sei tu che in foto non vieni mai male
Et ce n'est pas moi qui suis doué, c'est toi qui ne fais jamais de mauvais photos
Mi baci e poi mi mordi
Tu m'embrasses puis tu me mords
Se mi odi è perché ti ricordi
Si tu me détestes, c'est parce que tu te souviens
Da quando Cupido ha sbagliato mira
Depuis que Cupidon s'est trompé de cible
Il tuo profilo è tutta una frecciatina
Ton profil est une pique
Lei è una diabla, baila y me tiene calor
Elle est une diabla, elle danse et me tient chaud
Tienimi come un segreto
Garde-moi comme un secret
Diabla ladra del mio coraçon
Diabla, voleuse de mon cœur
È meglio se non ti vedo
C'est mieux si je ne te vois pas
Ahi ahi ahi ai amor
Ahi ahi ahi mon amour
In quel movimento mi perderò, baby
Dans ce mouvement, je me perdrai, bébé
Ahi ahi ahi ai amor
Ahi ahi ahi mon amour
Mi piaci quando balli reggaeton
J'aime quand tu danses le reggaeton
E il cuore lo sa
Et le cœur le sait
Si innamorerà di una diabla (diabla)
Il tombera amoureux d'une diabla (diabla)
Non sei così lontana
Tu n'es pas si loin
Rompi la cassa, dammi potere
Casse la caisse, donne-moi du pouvoir
Fammi ballare, prendi da bere
Fais-moi danser, prends un verre
Anche se non conviene
Même si ce n'est pas conseillé
Baby dai, fatti vedere
Bébé, allez, montre-toi
Lei è una diabla, baila y me tiene calor
Elle est une diabla, elle danse et me tient chaud
Tienimi come un segreto
Garde-moi comme un secret
Diabla ladra del mio coraçon
Diabla, voleuse de mon cœur
È meglio se non ti vedo
C'est mieux si je ne te vois pas
Ahi ahi ahi ai amor
Ahi ahi ahi mon amour
In quel movimento mi perderò, baby
Dans ce mouvement, je me perdrai, bébé
Ahi ahi ahi ai amor
Ahi ahi ahi mon amour
Mi piaci quando balli reggaeton, eeh
J'aime quand tu danses le reggaeton, eeh
Reggaeton baby
Reggaeton bébé
Non mi innamorerò di una diabla
Je ne tomberai pas amoureux d'une diabla
Non mi innamorerò di una diabla
Je ne tomberai pas amoureux d'une diabla
Eeh, ey, eh eh eh eh
Eeh, ey, eh eh eh eh
Astol ooh
Astol ooh






Attention! Feel free to leave feedback.