Astol - Ritornerai - translation of the lyrics into Russian

Ritornerai - Astoltranslation in Russian




Ritornerai
Вернешься
Senti, qua non è piu come un anno fa
Слушай, здесь все уже не так, как год назад
Perche non mi parli, dici tipo "adesso non mi va"
Почему ты молчишь, говоришь что-то вроде "сейчас не хочу"
Poi mi chiedi sempre di lei
Потом постоянно спрашиваешь о ней
Ma lo sai quello che c'è stato non è che lo puoi scoprire mai
Но ты же знаешь, что было между нами, этого тебе никогда не узнать
Dici che ora non ti fidi, ma come?
Говоришь, что теперь мне не доверяешь, но как так?
Poi mi arriva una chiamata e vedi
Потом мне приходит звонок, и ты видишь
Tipo che c'è scritto amore, ma non sei te
Там написано "любимая", но это не ты
Ogni volta te la prendi sempre
Ты каждый раз заводишься
Io che vorrei baciarti tipo dove non prende mai 4g WiFi
А я хочу целовать тебя там, где не ловит ни 4G, ни Wi-Fi
Dimmi che ripenserai a quando non controllavi
Скажи, что вспомнишь то время, когда ты не контролировала
Ogni cosa e ritornerai quella che non era mai gelosa
Все вокруг, и вернешься той, которая никогда не ревновала
Tanto per me sei sempre la piu bella, baby
Ведь для меня ты всегда самая красивая, малышка
Anche adesso che mi sto chiedendo se
Даже сейчас, когда я спрашиваю себя
Vuoi stare con me, o no?
Хочешь быть со мной или нет?
Dici "sto bene con te" lo so
Ты говоришь "мне хорошо с тобой", я знаю
Quindi che aspetti? Boh
Так чего же ты ждешь? Не понимаю
Sei ciò che vorrei
Ты то, чего я хочу
Tipo in questo momento, sai non finirà mai
Прямо сейчас, знаешь, это никогда не закончится
Ritornerai
Вернешься
Vuoi stare con me, o no?
Хочешь быть со мной или нет?
Dici "sto bene con te" lo so
Ты говоришь "мне хорошо с тобой", я знаю
C'è quella che non mi ricordo
Есть та, которую я не помню
Mi scriveva con te ci stava troppo
Она писала мне, что ей было очень хорошо с тобой
Poi manda una foto e mi dice "credo di amarti"
Потом присылает фото и говорит "кажется, я люблю тебя"
E ancora c'ho i segni sul collo
А у меня до сих пор следы на шее
Che ormai il succhiotto fa parte dell'outfit
Засос уже стал частью моего образа
C'è quella che non mi piaceva
Есть та, которая мне не нравилась
Ci sta cosi male che ora dice "l'ho lasciato io"
Ей так плохо, что теперь она говорит "это я его бросила"
E voleva una cosa seria, cioè si
А хотела серьезных отношений, да уж
Vuoi una cosa seria ed esci con me?
Хочешь серьезных отношений и встречаешься со мной?
No non posso... baby voglio te ad ogni costo
Нет, не могу... малышка, я хочу тебя любой ценой
Che? con una camicia addosso
Что? В рубашке?
E sei tutta per me
И ты вся моя
Sai che c'è? Non ti sopporto
Знаешь что? Ты меня бесишь
Ma mi piaci tipo un botto
Но ты мне безумно нравишься
Che vorrei essere quello con cui hai piu foto nel video dei 18
Я хочу быть тем, с кем у тебя больше всего фото в видео на 18-летие
Dimmi che ripenserai a quando non controllavi
Скажи, что вспомнишь то время, когда ты не контролировала
Ogni cosa e ritornerai quella che non era mai gelosa
Все вокруг, и вернешься той, которая никогда не ревновала
Tanto per me sei sempre la piu bella, baby
Ведь для меня ты всегда самая красивая, малышка
Anche adesso che mi sto chiedendo se
Даже сейчас, когда я спрашиваю себя
Vuoi stare con me, o no?
Хочешь быть со мной или нет?
Dici "sto bene con te" lo so
Ты говоришь "мне хорошо с тобой", я знаю
Quindi che aspetti? Boh
Так чего же ты ждешь? Не понимаю
Sei ciò che vorrei
Ты то, чего я хочу
Tipo in questo momento, sai non finirà mai
Прямо сейчас, знаешь, это никогда не закончится
Ritornerai
Вернешься
Vuoi stare con me, o no?
Хочешь быть со мной или нет?





Writer(s): jeremy buxton, astol


Attention! Feel free to leave feedback.