Lyrics and translation Astol - Una come te

Una come te

Mi dici che chiamo tutte amore-e
Tipo ci rimani male, poi mi parli a storie
Io rispondo con un cuore che
Batterà solo per te
Ci puoi giurare
Nottate al mare
Ti piace ballare
Stare in giro fino all'alba e poi ricominciare-e
Sotto casa e sul cell
Io ti scriverei che
Aspettavo u-na co-me te
Perché con me ci staresti bene
Da rimanerci insieme ancora un po'
Parlano di me e dicono certe cose che neanche io so
Giuro con quella non ci sto
Poi glielo dico "adesso no"
Voglio vedere il mondo dal punto più alto e dedicartelo
Uoh sai che c'è
Aspettavo una come te
Soltanto una come te
Ti penserò domani, pure dopodomani
E comunque ti direi
Sei l'unica cosa che vorrei
Ed io con quello ci litigherei
Io gli mando qualcuno degli amici miei
Mi sa che non ha capito di chi sei
Sotto casa e sul cell
Io ti scriverei che
Aspettavo u-na co-me te
Perché con me ci staresti bene
Da rimanerci insieme ancora un po'
Parlano di me e dicono certe cose che neanche io so
Giuro con quella non ci sto
Poi glielo dico "adesso no"
Voglio vedere il mondo dal punto più alto e dedicartelo
Oh baby resta, non è che mi tieni testa
E' che proprio l'ho già persa per te
Ma questa sera stiamo in giro
Almeno fino al mattino con il braccio fuori dal finestrino
Ti dico vieni via con me baby
Perché con me ci staresti bene
Da rimanerci insieme ancora un po'
Parlano di me e dicono certe cose che neanche io so
Giuro con quella non ci sto
Poi glielo dico "adesso no"
Voglio vedere il mondo dal punto più alto e dedicartelo
Uoh sai che c'è
Aspettavo una come te
Soltanto una come te

Une comme toi

Tu me dis que j'appelle toutes les filles "amour"
Tu es contrariée, puis tu me racontes des histoires
Je réponds avec un cœur qui
Ne battra que pour toi
Tu peux le jurer
Des nuits à la mer
Tu aimes danser
Sortir jusqu'à l'aube et recommencer
Devant chez toi et sur le téléphone
Je t'écrirais que
J'attendais u-ne co-mme toi
Parce qu'avec moi, tu serais bien
Pour rester ensemble encore un peu
Ils parlent de moi et disent des choses que je ne sais même pas
Je jure que je n'y suis pas avec celle-là
Puis je leur dis "pas maintenant"
Je veux voir le monde du point le plus haut et te le dédier
Ouais, tu sais quoi
J'attendais une comme toi
Seulement une comme toi
Je penserai à toi demain, et après-demain aussi
Et de toute façon, je te dirais
Tu es la seule chose que je voudrais
Et avec ça, je me fâcherais
Je leur envoie un de mes amis
Je pense qu'il n'a pas compris qui tu es
Devant chez toi et sur le téléphone
Je t'écrirais que
J'attendais u-ne co-mme toi
Parce qu'avec moi, tu serais bien
Pour rester ensemble encore un peu
Ils parlent de moi et disent des choses que je ne sais même pas
Je jure que je n'y suis pas avec celle-là
Puis je leur dis "pas maintenant"
Je veux voir le monde du point le plus haut et te le dédier
Oh baby reste, ce n'est pas que je te résiste
C'est que je l'ai déjà perdue pour toi
Mais ce soir on sort
Au moins jusqu'au matin avec le bras dehors de la fenêtre
Je te dis viens avec moi baby
Parce qu'avec moi, tu serais bien
Pour rester ensemble encore un peu
Ils parlent de moi et disent des choses que je ne sais même pas
Je jure que je n'y suis pas avec celle-là
Puis je leur dis "pas maintenant"
Je veux voir le monde du point le plus haut et te le dédier
Ouais, tu sais quoi
J'attendais une comme toi
Seulement une comme toi