Lyrics and translation Astola - Me gustas tú
Me gustas tú
Ты мне нравишься
Que
me
gustas
tu,
si
te
gustara
yo
Ты
мне
очень
нравишься,
а
что
если
бы
и
я
тебе
нравилась
Que
bien
que
estariamos
los
dos
Как
же
хорошо
нам
было
бы
вместе
Que
me
gustas
tu,
si
te
gustara
yo
Ты
мне
очень
нравишься,
а
что
если
бы
и
я
тебе
нравилась
Que
bien
que
estariamos
los
dos
Как
же
хорошо
нам
было
бы
вместе
Con
grapa,
con
colmillo
С
крючком,
с
клыком
Con
belcro,
con
cuerda
o
con
fiso
На
липучке,
на
веревке
или
на
скотче
Por
los
cuernos,
por
los
tobillos,
За
рога,
за
лодыжки,
Empezar
a
quererte
un
lunes
Начать
любить
тебя
в
понедельник
Y
no
parar
hasta
el
domingo
И
не
останавливаться
до
воскресенья
Con
coraje,
con
cariño,
С
мужеством,
с
нежностью,
Llegare
a
quererye
tanto,
Я
научусь
любить
тебя
так
же
сильно,
Como
quiere
un
niño
a
su
mamá
Как
ребенок
любит
свою
маму
Ser
un
ocupa
bajo
tu
falda,
Буду
бездомной
под
твоей
юбкой,
Sere
la
media
que
cubre
tu
pierna
Стану
чулком,
который
наденешь
на
ногу
Sere
tu
almohada,
Стану
твоей
подушкой,
Sere
tu
sabana,
Стану
твоей
простыней,
La
electricidad
de
tu
piel
rosando
Электричество
твоей
кожи,
касающейся
моей
El
pijama
que
te
regale,
Пижама,
которую
я
тебе
подарю,
Estatica,
fantastica,
Статическое
электричество,
фантастика,
La
manera
que
te
queda
todo
bien,
Все
тебе
к
лицу,
как
будто
ты
с
другой
планеты
Marciana
o
america
Марсианка
или
американка
Belleza
de
cara
lavada
y
pestaña
pintada
Красота
с
ненакрашенным
лицом
и
накрашенными
ресницами
I
me
love
with
you,
if
you
love
me
do,
I
me
love
with
you,
if
you
love
me
do,
Everything
so
so
good
Все
так
хорошо
I
me
love
with
you,
if
you
love
me
do,
I
me
love
with
you,
if
you
love
me
do,
Everything
so
so
good
Все
так
хорошо
Y
es
que
es
estatica,
fantastica
Потому
что
это
статическое
электричество,
фантастика
La
manera
que
te
queda
todo
bien
Все
тебе
к
лицу,
как
будто
ты
с
другой
планеты
Y
es
que
es
marciana
o
americana
Потому
что
ты
марсианка
или
американка
Belleza
de
cara
lablvada
y
pestaña
pintada
Красота
с
ненакрашенным
лицом
и
накрашенными
ресницами
Ya
ta
namu
si
tu
mame,
Я
и
твоя
мама
Tu
tiga
teg
me
bie'
Твоя
сестра
меня
любит
Uh
ya
ta
namu
si
tu
mame
Ух,
я
и
твоя
мама
Tu
tiga
teg
me
bie,
Твоя
сестра
меня
любит,
Y
es
que
es
estatica,
fantastica
Потому
что
это
статическое
электричество,
фантастика
La
manera
que
te
queda
todo
bien
Все
тебе
к
лицу,
как
будто
ты
с
другой
планеты
Y
es
que
es
marciana
o
america
Потому
что
ты
марсианка
или
американка
Belleza
de
cara
lavada
y
pestaña
pintada...
Красота
с
ненакрашенным
лицом
и
накрашенными
ресницами...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alejandro Monroy
Attention! Feel free to leave feedback.