Lyrics and translation Aston Merrygold - Overboard

Overboard

What′s happenin', captain
We′re like two ships passing
Slowly in the night
Oh my
What's wavy baby
You're smiling but I see lonely in your eyes
You alright?

Two step with me
Let′s slide yeah
Now we vibing
You already know I got that good good
OG
Say you riding
Head up in the clouds from the island
Body from the island
Before the sun comes up

We should take this over over over overboard
You don′t have to say that I'm yours
We should take this over over over overboard
Don′t think I can wait anymore

Nobody's watching, don′t hear what we say
Middle of the ocean, just you and me, lady
Nobody can save us, so far out of trace
Like mars and Venus, we're so out of space

Two step with me
Let′s slide yeah
Now we vibing
You already know I got that good good
OG
Say you riding
Head up in the clouds from the island
Body from the island
Before the sun comes up

We should take this over over over overboard
You don't have to say that I'm yours
We should take this over over over overboard
Don′t think I can wait anymore

Two step with me
Let′s slide yeah
Now we vibing
You already Know I got that good good
OG
Say you riding
Head up in the clouds from the island
Body from the island
Before the sun comes up

We should take this over over over overboard
You don't have to say that I′m yours
We should take this over over over overboard
Don't think I can wait anymore
We should take this over over over overboard
You don′t have to say that I'm yours
We should take this over over over overboard
Don′t think I can wait anymore

За борт

Что происходит, капитан?
Мы словно два корабля,
Что медленно расходятся в ночи.
О, Боже.
Как дела, малышка?
Ты улыбаешься, но я вижу одиночество в твоих глазах.
Ты в порядке?

Потанцуй со мной,
Давай зажжем.
Теперь мы на одной волне.
Ты уже знаешь, у меня есть то самое.
Настоящее.
Скажи, что ты со мной.
Мысли витают в облаках, словно с острова,
Тело словно с острова.
Пока не взошло солнце.

Мы должны пустить все за борт, за борт, за борт.
Тебе не нужно говорить, что я твой.
Мы должны пустить все за борт, за борт, за борт.
Не думаю, что смогу ждать еще.

Никто не смотрит, никто не слышит, что мы говорим.
Посреди океана, только ты и я, милая.
Никто не может нас спасти, мы так далеко.
Как Марс и Венера, мы так далеки друг от друга.

Потанцуй со мной,
Давай зажжем.
Теперь мы на одной волне.
Ты уже знаешь, у меня есть то самое.
Настоящее.
Скажи, что ты со мной.
Мысли витают в облаках, словно с острова,
Тело словно с острова.
Пока не взошло солнце.

Мы должны пустить все за борт, за борт, за борт.
Тебе не нужно говорить, что я твой.
Мы должны пустить все за борт, за борт, за борт.
Не думаю, что смогу ждать еще.

Потанцуй со мной,
Давай зажжем.
Теперь мы на одной волне.
Ты уже знаешь, у меня есть то самое.
Настоящее.
Скажи, что ты со мной.
Мысли витают в облаках, словно с острова,
Тело словно с острова.
Пока не взошло солнце.

Мы должны пустить все за борт, за борт, за борт.
Тебе не нужно говорить, что я твой.
Мы должны пустить все за борт, за борт, за борт.
Не думаю, что смогу ждать еще.
Мы должны пустить все за борт, за борт, за борт.
Тебе не нужно говорить, что я твой.
Мы должны пустить все за борт, за борт, за борт.
Не думаю, что смогу ждать еще.