Lyrics and translation Astra Heights - The Featherweight

The Featherweight

It's laid on me, its burden dims my light
Like walking in mud, or the first loss of love
But I've needed it

It's philosophy, tries to give purpose to the plight
To make noble the pain lest the world go insane
So I've needed it

My strength is my soul, my rock solid kinfolk
They know that i can be such a fatalist.
My pride is my yoke, and my infallible cloak
Well it hides... it hides all my weaknesses
Like dusk's shyest hour
When the sky is orange colored
I love to wear it

One day you might know
You reap more than you sow
And when that thing you've pushed aside
And swept under the rug all your life
Looks you straight in the eye
Don't let it give fright
Know it's name
Know its name
Know it's name
It's sacrifice
Know it's name
Know it's name
Know its name
Love is sacrifice
Know it's name, know it's name, know it's name, love is sacrifice
You'll life will never be the same once you share in a sacrifice
Know its name, know its name, love is sacrifice
A million dollars in your hand don't compare to a sacrifice

Le poids plume

Il me pèse, son poids obscurcit ma lumière
Comme marcher dans la boue, ou la première perte d'amour
Mais j'en ai besoin

C'est la philosophie, elle essaie de donner un sens à la détresse
Pour rendre noble la douleur de peur que le monde ne devienne fou
Alors j'en ai besoin

Ma force est mon âme, ma famille solide comme le roc
Ils savent que je peux être une telle fataliste.
Ma fierté est mon joug, et mon manteau infaillible
Eh bien, il cache... il cache toutes mes faiblesses
Comme l'heure la plus timide du crépuscule
Quand le ciel est de couleur orange
J'aime le porter

Un jour tu sauras peut-être
Tu récoltes plus que tu ne sèmes
Et quand cette chose que tu as mise de côté
Et balayée sous le tapis toute ta vie
Te regarde droit dans les yeux
Ne laisse pas ça te faire peur
Connais son nom
Connais son nom
Connais son nom
C'est le sacrifice
Connais son nom
Connais son nom
Connais son nom
L'amour est sacrifice
Connais son nom, connais son nom, connais son nom, l'amour est sacrifice
Ta vie ne sera plus jamais la même une fois que tu auras participé à un sacrifice
Connais son nom, connais son nom, l'amour est sacrifice
Un million de dollars dans ta main ne se compare pas à un sacrifice