The Push - Astra Heights translation in German

The Push

By and by we seem to get along fine
But i've seen the beast in your eyes
The one always up for a fight
Oh no, you say you don't do drama no more...
But I could never believe the credibility of the source
To me you're stripes are painted deep inside
You like it hard don't try to deny
Oh don't try to deny
Cause you know that i know, that's right
That you're wasting my time,
Arguing that you want nothing but the simplest of lives
I know you want it harder, you always want it complex
I know you need it hard hard hard.

I've been dating around, now you see me wondering back
I can feel it, the scratch, the pull, the push
I know you want it harder, you always want it complex
I know you need it hard hard hard.
You know i want it harder, you know I want it complex
You know I need it harder, you know i need it complex

Der Druck

Nach und nach scheinen wir gut miteinander auszukommen
Aber ich habe das Biest in deinen Augen gesehen
Das immer für einen Kampf bereit ist
Oh nein, du sagst, du machst kein Drama mehr...
Aber ich konnte nie der Glaubwürdigkeit der Quelle vertrauen
Für mich sind deine Streifen tief im Inneren gemalt
Du magst es hart, versuche nicht, es zu leugnen
Oh, versuche nicht, es zu leugnen
Denn du weißt, dass ich weiß, das stimmt
Dass du meine Zeit verschwendest,
Indem du behauptest, dass du nichts anderes willst als das einfachste Leben
Ich weiß, du willst es härter, du willst es immer kompliziert
Ich weiß, du brauchst es hart, hart, hart.

Ich habe mich umgesehen, jetzt siehst du mich zurückkommen
Ich kann es fühlen, das Kratzen, das Ziehen, den Druck
Ich weiß, du willst es härter, du willst es immer kompliziert
Ich weiß, du brauchst es hart, hart, hart.
Du weißt, ich will es härter, du weißt, ich will es kompliziert
Du weißt, ich brauche es härter, du weißt, ich brauche es kompliziert