Lyrics and translation Astra Heights - The Push

The Push

By and by we seem to get along fine
But i've seen the beast in your eyes
The one always up for a fight
Oh no, you say you don't do drama no more...
But I could never believe the credibility of the source
To me you're stripes are painted deep inside
You like it hard don't try to deny
Oh don't try to deny
Cause you know that i know, that's right
That you're wasting my time,
Arguing that you want nothing but the simplest of lives
I know you want it harder, you always want it complex
I know you need it hard hard hard.

I've been dating around, now you see me wondering back
I can feel it, the scratch, the pull, the push
I know you want it harder, you always want it complex
I know you need it hard hard hard.
You know i want it harder, you know I want it complex
You know I need it harder, you know i need it complex

La Pousée

De temps en temps, on a l'air de bien s'entendre
Mais j'ai vu la bête dans tes yeux
Celle qui est toujours prête à se battre
Oh non, tu dis que tu ne fais plus de drames...
Mais je n'ai jamais pu croire à la crédibilité de la source
Pour moi, tes rayures sont peintes au plus profond de toi
Tu aimes ça dur, ne le nie pas
Oh, ne le nie pas
Parce que tu sais que je sais, c'est ça
Que tu perds mon temps,
En arguant que tu ne veux que la vie la plus simple
Je sais que tu veux que ce soit plus dur, tu veux toujours que ce soit complexe
Je sais que tu en as besoin, dur, dur, dur.

J'ai fréquenté d'autres personnes, maintenant tu me vois revenir
Je peux le sentir, la gratte, la traction, la poussée
Je sais que tu veux que ce soit plus dur, tu veux toujours que ce soit complexe
Je sais que tu en as besoin, dur, dur, dur.
Tu sais que je veux que ce soit plus dur, tu sais que je veux que ce soit complexe
Tu sais que j'en ai besoin, dur, dur, dur, tu sais que j'en ai besoin, complexe, complexe, complexe