Astra Heights - When the Ground Gives Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Astra Heights - When the Ground Gives Way




When the Ground Gives Way
Когда земля уходит из-под ног
Does the sand hide like treasure buried deep
Прячет ли песок, словно клад зарытый вглубь,
Spite for the waves by whose crashing 'twas shaped?
Злость на волны, что придали ему форму?
For loss of majesty old cliffs may weep
Об утраченном величии могут плакать старые утесы
Or greet their rebirth at every scrape
Или приветствовать свое перерождение с каждым прикосновением
As the ground gives way to the weighted past
Когда земля уходит из-под ног под тяжестью прошлого,
Naught's lost to waves but rather shore's new growth
Волны ничего не теряют, лишь берег обретает новый рост.
And deafening tides whose violence won't last
И оглушительные приливы, чья ярость не вечна,
Will ebb as did the love of my once betrothed
Отхлынут, как любовь моей бывшей невесты.
As loss confounded the broken heart's faith
Когда утрата поколебала веру разбитого сердца
In heaven's promise of love thru the age
В небесное обещание любви сквозь века,
Time the noble hero seeks to partake
Время - тот благородный герой, что стремится принять участие
In the soulmaking course from child to sage
В становлении души - от ребенка до мудреца.
The mountain reborn as beach on the shore
Гора, перерожденная в пляж на берегу,
Quietly tutored me as no one before
Тихонько учила меня, как никто до нее.





Writer(s): Bernard In, James Morales, Lyle Riddle, Mark Morales, Tomothy Morales


Attention! Feel free to leave feedback.