Riding on an Asteroid (feat. Vesa Partti) - Astral Magic translation in German

Riding on an Asteroid (feat. Vesa Partti)

Riding on an asteroid
Feeling like a humanoid
I fly through space with the power of supernova

Cosmic waves run through my brains
I've got dark matter in my veins
I'm the captain of this spaceship baby

Planets just flash by my eyes
All circuits are energized
Full power on, there's no returning

Singing praise to the astral plane
Space rocking is my game
The rush of energy is mind-blowing

Riding on an asteroid
Riding on an asteroid
Riding on an asteroid
Riding on an asteroid

I eat comets, I drink stardust
I'm not about to rust
My engines just keep on going

No limits, on this ride
See you on the other side
You'd better know what you're doing

I take a ride on the Milky Way
That's the best I've got to say
I feel the time-wind blowing through me

This space capsule will take me high
To the other side of the sky
I'll never know what I am searching

Riding on an asteroid
Riding on an asteroid
Riding on an asteroid
Riding on an asteroid

Comets come and comets go
Just relax and enjoy the show
I know we might be all dreaming

My rocket is build to last
This machine can go so fast
I need to think what I am doing

As I speed though time and space
I might not reach home base
But at least it's been a hell of a ride

All the things that I have seen
All the places where I've been
They all now sort of come together

Riding on an asteroid
Riding on an asteroid
Riding on an asteroid
Riding on an asteroid

Auf einem Asteroiden reiten (feat. Vesa Partti)

Auf einem Asteroiden reiten
Fühle mich wie ein Humanoid
Ich fliege durchs All mit der Kraft einer Supernova

Kosmische Wellen durchströmen meinen Verstand
Hab Dunkle Materie in meinen Adern
Ich bin der Kapitän dieses Raumschiffs, kleines

Planeten fliegen nur so an meinen Augen vorbei
Alle Schaltkreise sind voller Energie
Volle Kraft voraus, zurück geht’s nicht mehr

Sing Lobpreis auf die astrale Ebene
Space Rocken ist mein Ding
Der Energierausch ist umwerfend

Auf einem Asteroiden reiten
Auf einem Asteroiden reiten
Auf einem Asteroiden reiten
Auf einem Asteroiden reiten

Ich esse Kometen, ich trinke Sternenstaub
Rosten werde ich nicht
Meine Triebwerke laufen einfach immer weiter

Keine Grenzen auf dieser Reise
Wir sehen uns auf der anderen Seite
Du weißt besser, was du tust

Ich nehm' dir eine Fahrt auf der Milchstraße
Das ist das Beste, was ich sagen kann
Ich fühle den Zeitwind durch mich fegen

Diese Raumkapsel trägt mich hoch
Zur anderen Seite des Himmels
Ich werd nie wissen, wonach ich suche

Auf einem Asteroiden reiten
Auf einem Asteroiden reiten
Auf einem Asteroiden reiten
Auf einem Asteroiden reiten

Kometen kommen und gehen
Entspann einfach und genieße die Vorstellung
Ich weiß, wir träumen vielleicht alle

Meine Rakete ist gebaut für die Ewigkeit
Diese Maschine kann so schnell fliegen
Ich muss mir überlegen, was ich mache

Während ich durch Zeit und Weltall ras'
Komme ich wohl nicht zur Basis zurück
Aber wenigstens war es eine tolle Fahrt

All die Dinge, die ich sah
All die Orte, an denen ich war
Passen nun zusammen als ein Bild

Auf einem Asteroiden reiten
Auf einem Asteroiden reiten
Auf einem Asteroiden reiten
Auf einem Asteroiden reiten