Astral Tales - Beyond the Gates of Cizin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Astral Tales - Beyond the Gates of Cizin




Beyond the Gates of Cizin
Au-delà des portes de Cizin
Your feels are far from cold
Tes sentiments sont loin d'être froids
You see the stars are fading
Tu vois que les étoiles s'éteignent
You keep your eyes that closed
Tu gardes les yeux fermés
Your borderlines are burned
Tes frontières sont brûlées
My dreams are far from lost
Mes rêves sont loin d'être perdus
I see my life is changing
Je vois que ma vie est en train de changer
The sorrow drives your soul
La tristesse conduit ton âme
With all the strength you hold
Avec toute la force que tu possèdes
We have sealed the power
Nous avons scellé le pouvoir
Marvels unforeseen
Des merveilles imprévues
Solars are the future
Les solaires sont l'avenir
Is all in all enough for me
Est-ce que tout cela me suffit
Harvest of the power
Récolte du pouvoir
On the edge of time
Au bord du temps
Protector of the future even
Protecteur de l'avenir même
If the glory stays away from me
Si la gloire reste loin de moi
The balance is near to collapse
L'équilibre est sur le point de s'effondrer
See the roaring faces
Vois les visages rugissants
Our legacy is in the stars
Notre héritage est dans les étoiles
The hope is all we got
L'espoir est tout ce que nous avons
My spirit is far from broken
Mon esprit est loin d'être brisé
I am filled with anger
Je suis rempli de colère
The hope spokes to us
L'espoir nous a parlé
Is all inside your heart
C'est tout ce qui est dans ton cœur
We have seen the power
Nous avons vu le pouvoir
Marvels unforeseen
Des merveilles imprévues
Solars are the future
Les solaires sont l'avenir
Is all in all enough for me
Est-ce que tout cela me suffit
Harvest of the power
Récolte du pouvoir
On the edge of time
Au bord du temps
Protector of the future even
Protecteur de l'avenir même
If the glory stays away from me
Si la gloire reste loin de moi
See how the stars behind
Vois comment les étoiles derrière
Are glowing with the force of a thousand lights
Sont brillantes avec la force de mille lumières
Besides I'll find you in the paradise
D'ailleurs, je te trouverai au paradis





Writer(s): Ernesto Bernal Arencibia


Attention! Feel free to leave feedback.