Lyrics and translation Astralplane - Passos
Faz
tanto
tempo
que
eu
vivi
na
certeza
de
não
haver
engano
Так
давно
я
жил
в
уверенности,
что
в
моих
планах
нет
ошибок,
Em
meus
planos
В
моих
мечтах.
Mas
acontece
que
seguir
Но
оказывается,
что
идти
вперед
É
sinal
de
desapego
— значит
отпустить
Dos
meus
medos
Свои
страхи.
(Vou
ficar)
(Я
останусь)
De
tantas
vezes
que
eu
me
perguntei
Сколько
раз
я
спрашивал
себя,
Será
que
eu
sei?
(Se
vai
chegar?)
Знаю
ли
я?
(Придет
ли
это?)
Se
meu
santo
é
forte
então
não
vou
ceder
Если
мой
ангел-хранитель
силен,
то
я
не
сдамся.
(Vou
só
pra
ver)
(Я
просто
посмотрю)
Por
isso
que
me
dizem
vá
Поэтому
мне
говорят:
"Иди".
Mas
cê
tá
em
casa
Но
ты
дома,
Cê
tá
em
casa
Ты
дома,
Mas
cê
tá
em
casa
Но
ты
дома,
Cê
tá
em
casa
Ты
дома.
A
sensação
de
estar
aqui
na
presença
dos
encantos
Это
чувство
быть
здесь,
в
присутствии
стольких
Que
são
tantos
Чарующих
вещей.
(Vem
pra
cá)
(Иди
сюда)
O
sentimento
de
partir
é
o
desejo
de
ficar
Желание
уйти
— это
желание
остаться.
Ô,
é
sim!
О,
да!
De
tantas
vezes
que
eu
me
perguntei
Сколько
раз
я
спрашивал
себя,
Por
onde
andei?
Где
я
был?
(Até
lá)
(До
туда)
A
vontade
é
grande
então
não
vou
ceder
Желание
велико,
поэтому
я
не
сдамся.
(Vou
só
pra
ver)
(Я
просто
посмотрю)
Por
isso
que
me
dizem
vá
Поэтому
мне
говорят:
"Иди".
Mas
cê
tá
em
casa
Но
ты
дома,
Cê
tá
em
casa
Ты
дома,
Mas
cê
tá
em
casa
Но
ты
дома,
Cê
tá
em
casa
Ты
дома.
Cê
tá...
Ты
дома...
Casa...
Дома...
Cê
tá...
Ты
дома...
Casa...
Дома...
Cê,
cê
tá...
Ты,
ты
дома...
Cê
tá...
Ты
дома...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.