Lyrics and translation Astralplane - Rosa dos Ventos

Rosa dos Ventos

Eu sei a vez de me lançar
Motivos muito além de nós
Só vê, quem sente o corpo atrai
As curvas que andei, Rosa

Desejo corre entre nós

Por mais que eu não entenda
Espero que aconteça
Luzir toda beleza

Será em vão?
E nós, eu sei
Será?

Eu sei que posso encontrar
O norte que deixei pra trás
Enfim, carrego no olhar
A carne e o que vingou, Rosa

Desejo corre entre nós

Por mais que eu não entenda
Espero que aconteça
Luzir toda beleza

Será em vão?
E nós, eu sei
Será?

Роза ветров

Я знаю, когда мне нужно рискнуть,
Причины гораздо глубже нас.
Видит лишь тот, кто чувствует, как тело влечет,
Изгибы, по которым я шел, Роза.

Желание струится между нами.

Даже если я не понимаю,
Я надеюсь, что это случится,
Засияет вся красота.

Будет ли это напрасно?
А мы, я знаю...
Будет ли?

Я знаю, что смогу найти
Север, который я оставил позади.
Наконец, я несу в своем взгляде
Плоть и то, что проросло, Роза.

Желание струится между нами.

Даже если я не понимаю,
Я надеюсь, что это случится,
Засияет вся красота.

Будет ли это напрасно?
А мы, я знаю...
Будет ли?