Astrid Hadad - Babalu - translation of the lyrics into Russian
Astrid Hadad Babalu

Astrid Hadad - Babalu

Lyrics and translation Astrid Hadad - Babalu




Babalu
Бабалу
Babalú
Бабалу
Babalú
Бабалу
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú
Бабалу
Aye
Айе
Va empezando la velaria
Начинается всенощная,
Que le hacemo'a Babalú
Что мы сделаем для Бабалу?
Dame 17 velas
Дайте мне 17 свечей,
Pa' ponerla' en cruz
Чтобы поставить их крестом.
Que dame un cabo de tabaco
Дайте мне кусок табака,
Mañengue
Маньянге,
Y un poquito de aguardiente
И немного крепкого алкоголя.
Que dame un poco de dinero
Дайте мне немного денег,
Mañengue
Маньянге,
Pa' que me de la suerte
Чтобы мне повезло.
Yo quiero pedir
Я хочу попросить,
Que mi negro me quiera
Чтобы мой милый любил меня,
Que tenga dinero
Чтобы у него были деньги,
Pa' que no se fuera
Чтобы он не уходил.
Yo le quiero pedir
Я хочу попросить
A Babalú
У Бабалу,
Mi negro muy santo
Мой милый, такой святой,
Como tu
Как ты.
Que no tenga otra negra
Чтобы у него не было другой,
Y que no se muera
И чтобы он не умер.
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Ay Babalú aye
Ай Бабалу айе
Mi negro santo
Мой святой милый,
Babalú aye
Бабалу айе
Que tenga dinero
Чтобы у него были деньги
Y que diga aye
И чтобы он сказал айе
Uh! Aye-a
Ух! Айе-а
Yo quiero pedir
Я хочу попросить,
Que mi negro me quiera
Чтобы мой милый любил меня,
Que tenga dinero
Чтобы у него были деньги,
Y que no se fuera
И чтобы он не уходил.
Yo le quiero pedir
Я хочу попросить
A Babalú
У Бабалу,
Mi negro muy santo
Мой милый, такой святой,
Como tu
Как ты.
Que no tenga otra negra
Чтобы у него не было другой,
Y que no se muera
И чтобы он не умер.
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Toma chocolate
Пей шоколад,
Paga lo que debes
Плати свои долги,
Toma chocolate
Пей шоколад,
Paga lo que debes
Плати свои долги.
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Olga la tamalera
Ольга, тамалера,
Le pone Chile al merengue
Добавляет чили в меренге.
Ay
Ай
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Los marcianos
Марсиане
Llegaron ya
Уже прибыли
Y llegaron
И прибыли они
Bailando cha cha cha
Танцуя ча-ча-ча.
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Uh
Ух
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú aye
Бабалу айе
Babalú
Бабалу
Babalú
Бабалу
Aye
Айе




Writer(s): Margarita Lecuona
Astrid Hadad - Astrid Hadad,Eugenia León & Liliana Felipe, Arriba Divas
Album
Astrid Hadad,Eugenia León & Liliana Felipe, Arriba Divas
date of release
01-10-2012

1 Que Devuelvan
2 Elotitos Tiernos
3 Virgen De Medianoche
4 Babalu
5 Sobre Una Tumba Una Rumba
6 La Tequilera
7 Ana Luisa
8 Ropa Interior
9 Ven Oh Noche
10 Esa Fotografía
Attention! Feel free to leave feedback.