Lyrics and translation Astrid Lindgren feat. Karlsson på taket - Fi-Fi-Fi-Filura
FIFIFIFIF
FITTA
ФИФИФИФИ
ПИСЯ
FIFFIIFI
FITTA
ФИФИИФИ
ПИСЯ
DE
KAN
JAG
GÖRA
ЭТО
Я
МОГУ
ДЕЛАТЬ
FIFIFIFIF
FITTA
ФИФИФИФИ
ПИСЯ
FFIFIFIFI
FITTA
ФИФИФИФИ
ПИСЯ
DE
GÖR
JAG
VARENDA
DAG
ДЕЛАЮ
ЭТО
КАЖДЫЙ
ДЕНЬ
O
OM
DU
VILL
LÄRA
DIG
А
ЕСЛИ
ХОЧЕШЬ
НАУЧИТЬСЯ
HUR
MAN
GÖR
SÅ
FRÅGA
MIG
КАК
ЭТО
ДЕЛАЕТСЯ,
СПРОСИ
МЕНЯ
In
o
ut
Внутрь
и
наружу
In
o
ut
Внутрь
и
наружу
In
o
ut
Внутрь
и
наружу
Fififfi
fitta
Фифифи
пися
Fififii
fitta
Фифии
пися
Ojojoj
va
de
går
bra
Ого-го,
как
хорошо
идет
Fififi
fitta
Фифифи
пися
Fififii
fitta
Фифии
пися
Oj
va
len
du
va
i
fittan
din
Ох,
какая
ты
нежная
в
своей
писечке
KOM
ДАВАЙ
FIFIFIFIF
FITTA
ФИФИФИФИ
ПИСЯ
FFIFIFIFI
FITTA
ФИФИФИФИ
ПИСЯ
DE
GJORDE
JAG
I
FÖRRIGÅR
MED
ЭТО
Я
ДЕЛАЛ
ПОЗАВЧЕРА
С
FAST
JAG
SÄGER
NEJ
FAST
AJG
SÄGER
NEJ
ХОТЬ
Я
И
ГОВОРЮ
НЕТ,
ХОТЬ
Я
И
ГОВОРЮ
НЕТ
VAR
NÅN
STANS
JAG
TRYCKTE
IN
КУДА-ТО
Я
ВСТАВИЛ
MEN
DE
SMELDE
OCH
DET
SMALL
НО
ОНО
ВСПЫХНУЛО
И
ВЗОРВАЛОСЬ
O
DET
EXPOLDERADE
MED
EN
KNALL
И
ВЗОРВАЛОСЬ
С
ГРОХОТОМ
EN
GREJ
SOM
HON
VILL
TRYCKA
IN
ВЕЩЬ,
КОТОРУЮ
ОНА
ХОЧЕТ
ВСТАВИТЬ
HELA
MIN
FILI
VIPPEN
MIN
ВСЮ
МОЮ
ФИЛЮ,
МОЮ
ВИПУ
FIFIFIFI
FITTA
ФИФИФИФИ
ПИСЯ
FIFIFII
FITTA
ФИФИИФИ
ПИСЯ
E
DET
KUL
ATT
GREJA
MED
DET
ТЕБЕ
НРАВИТСЯ
ЭТИМ
ЗАНИМАТЬСЯ?
FIFIFIF
FITTA
ФИФИФИФИ
ПИСЯ
FIFIFIFI
FITTA
ФИФИФИФИ
ПИСЯ
DET
FINNS
FLER
DSOM
FITTAN
ЕСТЬ
И
ДРУГИЕ,
КОТОРЫМ
ПИСЯ
TYCKER
DE.
НРАВИТСЯ
ЭТО.
Rate the translation
1
Kalle Teodor
2 Kom an kom an pirater
3 Mors lilla lathund
4 De hjältemodiga
5 Bara en liten hund
6 Fi-Fi-Fi-Filura
7 Sommarsången
8 Världens bästa Karlsson
9 Pilutta-visan
10 Kattvisan
11 Luffarvisan
12 Vem är inte rädd ibland (Lillebrors tema)
13 Lira Lara Loppan
14 Merja Mojsi
15 Sjörövar-Fabbe
16 Här kommer Pippi Långstrump
17 När mamma var liten, då var hon så rar
18 Oppochnervisan
19 Bom sicka bom
20 Lille katt
21 En till som jag
22 Grisevisan
23 Du käre lille snickerbo
24 Varför och varför
25 Fattig bondräng
26 Jag gör så att blommorna blommar - Idas sommarvisa
27 Hujedamej sånt barn han var
28 Skrållans födelsedag
29 Gifteriet och liten visa om huruledes livet är kort liksom kärleken
30 Far Åt Pipsvängen
31 Ge Mig Mera Kottbullar
32 Den Första Ungen Som Kom
2 Kom an kom an pirater
3 Mors lilla lathund
4 De hjältemodiga
5 Bara en liten hund
6 Fi-Fi-Fi-Filura
7 Sommarsången
8 Världens bästa Karlsson
9 Pilutta-visan
10 Kattvisan
11 Luffarvisan
12 Vem är inte rädd ibland (Lillebrors tema)
13 Lira Lara Loppan
14 Merja Mojsi
15 Sjörövar-Fabbe
16 Här kommer Pippi Långstrump
17 När mamma var liten, då var hon så rar
18 Oppochnervisan
19 Bom sicka bom
20 Lille katt
21 En till som jag
22 Grisevisan
23 Du käre lille snickerbo
24 Varför och varför
25 Fattig bondräng
26 Jag gör så att blommorna blommar - Idas sommarvisa
27 Hujedamej sånt barn han var
28 Skrållans födelsedag
29 Gifteriet och liten visa om huruledes livet är kort liksom kärleken
30 Far Åt Pipsvängen
31 Ge Mig Mera Kottbullar
32 Den Första Ungen Som Kom
Attention! Feel free to leave feedback.