Astrid - A Volta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Astrid - A Volta




A Volta
Возвращение
Quero ouvir a tua voz
Хочу услышать твой голос
E quero que a canção seja você
И хочу, чтобы песней был ты
E quero em cada vez que espero
И хочу каждый раз, когда жду,
Desesperar se não te ver
Отчаиваться, если тебя не вижу
É triste a solidão
Грустно одиночество
É longe eu não te achar
Далеко, если тебя не найду
É lindo o teu perdão
Прекрасно твое прощение
Que festa é o teu voltar
Какой праздник - твое возвращение
Mas quero que você me fale
Но хочу, чтобы ты мне сказал,
Que você me cale caso eu perguntar
Чтобы ты меня заставил замолчать, если я спрошу,
Se o que te fez mais lindo ainda
То, что сделало тебя еще прекраснее,
Foi a tua pressa de voltar
Была ли это твоя спешка вернуться
Levanta e vem correndo
Встань и беги ко мне
Me abraça e sem sofrer
Обними меня и без страданий
Me beija longamente
Целуй меня долго
O quanto a solidão
Сколько одиночеству
Precisa pra morrer
Нужно, чтобы умереть
Mas quero que você me fale
Но хочу, чтобы ты мне сказал,
Que você me cale caso eu perguntar
Чтобы ты меня заставил замолчать, если я спрошу,
Se o que te fez mais lindo ainda
То, что сделало тебя еще прекраснее,
Foi a tua pressa de voltar
Была ли это твоя спешка вернуться
Levanta e vem correndo
Встань и беги ко мне
Me abraça e sem sofrer
Обними меня и без страданий
Me beija longamente
Целуй меня долго
O quanto a solidão
Сколько одиночеству
Precisa pra morrer
Нужно, чтобы умереть
O quanto a solidão
Сколько одиночеству
Precisa pra morrer
Нужно, чтобы умереть





Writer(s): Roberto Menescal, Ronald Boscoli


Attention! Feel free to leave feedback.