Lyrics and translation Astrid - Jadikan Aku Yang Kedua
Jika
dia
cintaimu
Если
он
чинтайму
Melebihi
cintaku
padamu
Превосходит
мою
любовь
к
тебе.
Aku
pasti
rela
untuk
melepasmu
Я
должен
быть
готов
отпустить
тебя.
Walau
ku
tahu,
ku
'kan
terluka
Хотя
я
знаю,
что
мне
будет
больно.
Jikalau
semua
berbeda
Если
все
по-другому
Kau
bukanlah
orang
yang
kupuja
Ты
не
тот,
кого
боготворили.
Tetapi
hatiku
telah
memilihmu
Но
мое
сердце
выбрало
тебя.
Walau
kau
tak
mungkin
tinggalkannya
Хотя
ты
не
можешь
уйти
без
этого.
Jadikan
aku
yang
kedua
Сделай
это
дважды
Buatlah
diriku
bahagia
Сделай
меня
счастливым
Walaupun
kau
takkan
pernah
Даже
если
ты
никогда
этого
не
сделаешь.
Kumiliki
selamanya
У
меня
есть
вечность.
(Ca,
ca-ra,
ca,
ca-ra)
(КА,
КА-РА,
КА,
КА-РА)
(Ca,
ca-ram,
yeah,
ca,
ca-ra)
(Ка,
ка-рам,
да,
КА,
КА-РА)
Jika
dia
cintaimu
Если
он
чинтайму
Melebihi
cintaku
padamu
Превосходит
мою
любовь
к
тебе.
Aku
pasti
rela
untuk
melepasmu
Я
должен
быть
готов
отпустить
тебя.
Walau
ku
tahu,
ku
'kan
terluka
Хотя
я
знаю,
что
мне
будет
больно.
Jikalau
semua
berbeda
Если
все
по-другому
Kau
bukanlah
orang
yang
kupuja
Ты
не
тот,
кого
боготворили.
Tetapi
hatiku
telah
memilihmu
Но
мое
сердце
выбрало
тебя.
Walau
kau
tak
mungkin
tinggalkannya
Хотя
ты
не
можешь
уйти
без
этого.
Jadikan
aku
yang
kedua
Сделай
это
дважды
Buatlah
diriku
bahagia
Сделай
меня
счастливым
Walaupun
kau
takkan
pernah
Даже
если
ты
никогда
этого
не
сделаешь.
Kumiliki
selamanya
У
меня
есть
вечность.
Jadikan
aku
yang
kedua
Сделай
это
дважды
Buatlah
diriku
bahagia
Сделай
меня
счастливым
Walaupun
kau
takkan
pernah
Даже
если
ты
никогда
этого
не
сделаешь.
Kumiliki
selamanya
У
меня
есть
вечность.
Uh-oh,
jadikan
aku
yang
kedua
О-о,
сделай
это
дважды.
Buatlah
diriku
bahagia
Сделай
меня
счастливым
Walaupun
kau
takkan
pernah
Даже
если
ты
никогда
этого
не
сделаешь.
Kumiliki
selamanya
У
меня
есть
вечность.
Jadikan
aku
yang
kedua
Сделай
это
дважды
Buatlah
diriku
bahagia
Сделай
меня
счастливым
Walaupun
kau
takkan
pernah
Даже
если
ты
никогда
этого
не
сделаешь.
Kumiliki
selamanya
У
меня
есть
вечность.
Jadikan
aku
yang
kedua
Сделай
это
дважды
Buatlah
diriku
bahagia
Сделай
меня
счастливым
Walaupun
kau
takkan
pernah
Даже
если
ты
никогда
этого
не
сделаешь.
Kumiliki
selamanya
У
меня
есть
вечность.
(Jadikan
ku)
yang
kedua,
yang
kedua,
ho-ho
(Заставил
меня)
второй,
второй,
хо-хо
(Dan
buat
ku)
bahagia,
bahagia
selamanya
(И
я)
счастлив,
счастлив
навсегда.
Jadikan
aku
yang
kedua
Сделай
это
дважды
Buatlah
diriku
bahagia
Сделай
меня
счастливым
Walaupun
kau
takkan
pernah
Даже
если
ты
никогда
этого
не
сделаешь.
Kumiliki
selamanya
У
меня
есть
вечность.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.