Lyrics and translation Astrid - Kosong
Sejauh
mata
hati
menerawang
Aussi
loin
que
mon
regard
peut
porter
Sejauh
mata
memandang
Aussi
loin
que
mon
regard
peut
atteindre
Menembus
cakrawala
Traverser
l'horizon
Membawa
anganku
terbang
Emmener
mes
pensées
en
vol
Melayang...
Flottant...
Kutatap
seraut
wajah
tercermin
Je
regarde
un
visage
flou
qui
se
reflète
Tak
kudapati
bayangku
Je
ne
trouve
pas
mon
ombre
Terhapus
ruang
waktu
L'espace-temps
est
effacé
Terhapus
masa
lalu
Le
passé
est
effacé
Terhapus
lembaran
kisahku
Les
pages
de
mon
histoire
sont
effacées
Beribu
bintang
yang
berkerlip
riang
Des
milliers
d'étoiles
qui
scintillent
joyeusement
Tak
satu
pun
tersenyum
padaku
Aucune
ne
me
sourit
Kosong
terasa
di
dalam
relung
hati
Le
vide
se
fait
sentir
dans
le
creux
de
mon
cœur
Dan
jiwaku
terasa...
Et
mon
âme
se
sent...
Kosong...
Vide...
Terasa...
Se
sent...
Kosong...
Vide...
Kurasa...
Je
ressens...
Kosong
di
dalam
diriku
Vide
en
moi
Kosong
di
dalam
hati
Vide
dans
mon
cœur
Kosong
di
dalam
jiwaku
Vide
dans
mon
âme
Kosong...
Vide...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.