Astrid - Mendua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Astrid - Mendua




Mendua
Mendua
Ku tak habis pikir, kurangku di mana?
Je n'arrive pas à comprendre, qu'est-ce qui me manque ?
Kau tega melepaskan aku
Tu as été cruel de me laisser tomber
Jauh ku menatap, namun terlalu jauh
Je regarde au loin, mais c'est trop loin
Imajinasiku terberai
Mon imagination s'est effondrée
Terdiam aku, beku tanpamu
Je reste silencieux, figé sans toi
Di manakah letak hatimu?
est ton cœur ?
Kau putuskan 'tuk mendua
Tu as décidé de me tromper
Dengan dia di belakangku
Avec elle dans mon dos
Padahal ku pilih kamu
Alors que je t'ai choisi
Jadi cinta terakhir
Pour être mon dernier amour
Ku tak habis pikir, kurangku di mana?
Je n'arrive pas à comprendre, qu'est-ce qui me manque ?
Kau tega melepaskan aku
Tu as été cruel de me laisser tomber
Jauh ku menatap, namun terlalu jauh
Je regarde au loin, mais c'est trop loin
Imajinasiku terberai
Mon imagination s'est effondrée
Terdiam aku, beku tanpamu
Je reste silencieux, figé sans toi
Di manakah letak hatimu?
est ton cœur ?
Kau putuskan 'tuk mendua
Tu as décidé de me tromper
Dengan dia di belakangku
Avec elle dans mon dos
Padahal ku pilih kamu
Alors que je t'ai choisi
Jadi cinta terakhir
Pour être mon dernier amour
Kau putuskan 'tuk mendua
Tu as décidé de me tromper
Dengan dia di belakangku
Avec elle dans mon dos
Padahal ku pilih kamu
Alors que je t'ai choisi
Jadi cinta terakhir
Pour être mon dernier amour
Kau putuskan 'tuk mendua
Tu as décidé de me tromper
Dengan dia di belakangku
Avec elle dans mon dos
Padahal ku pilih kamu
Alors que je t'ai choisi
Jadi cinta terakhir
Pour être mon dernier amour
Jadi cinta terakhir
Pour être mon dernier amour





Writer(s): Ade Nurulianto, Ritchie Ismail


Attention! Feel free to leave feedback.