Lyrics and translation Astrid - Sakit Hati Ini

Sakit Hati Ini

Dasar buaya
Setiap hari kau hanya mengumbar bualan nafsumu
Aku tak tahu apa isi kepalamu
Yang ada hanyalah wanita

Jangan percaya
Dia berbahaya

Ku jadi takut
Bila ku terbuai olehmu ku pasti akan kaumangsa
Aku wanita bukan untuk kauhina

Oh, sakit hatiku (sakit hatiku), bila s'lalu kautipu
Kaufikir aku tak tahu kelakuanmu
Oh, sakit hatiku ini (sakit hatiku), sungguh sakit sekali
Aku ini kekasihmu, bukan mainanmu

Aku sudah jemu (ku sudah jemu)
Dengan alasanmu, ini dan itu
Semuanya berbeda
Cepat kau sadar atau engkau kutinggalkan

Oh, sakit hatiku bila s'lalu kautipu
Kaufikir aku tak tahu kelakuanmu

Oh, sakit hatiku (sakit hatiku), bila s'lalu kautipu
Kaufikir aku tak tahu (kelakuanmu)
Aduh sakit hatiku ini (sakit hatiku), sungguh sakit sekali
Pasti akan aku balas kelakuanmu

Aku tak percaya (aku tak percaya)
Aku tak percaya (aku tak percaya)
Aku tak percaya (aku tak percaya)

Mon cœur brisé

Espèce de crocodile
Tous les jours, tu ne fais que répéter les désirs de ton âme
Je ne sais pas ce que tu as dans la tête
Il n'y a que des femmes

Ne le crois pas
Il est dangereux

J'ai peur
Si je me laisse bercer par toi, je serai certainement dévorée
Je suis une femme, je ne suis pas là pour que tu m'insultes

Oh, mon cœur brisé (mon cœur brisé), quand tu me trompes toujours
Tu penses que je ne connais pas tes manières
Oh, mon cœur brisé (mon cœur brisé), c'est vraiment douloureux
Je suis ta bien-aimée, pas ton jouet

J'en ai marre (j'en ai marre)
De tes excuses, ceci et cela
Tout est différent
Réveille-toi vite ou je te quitterai

Oh, mon cœur brisé quand tu me trompes toujours
Tu penses que je ne connais pas tes manières

Oh, mon cœur brisé (mon cœur brisé), quand tu me trompes toujours
Tu penses que je ne connais pas (tes manières)
Aïe, mon cœur brisé (mon cœur brisé), c'est vraiment douloureux
Je vais certainement te rendre la monnaie de ta pièce

Je ne te crois pas (je ne te crois pas)
Je ne te crois pas (je ne te crois pas)
Je ne te crois pas (je ne te crois pas)