Lyrics and translation Astro'n'out - Baidos
Šī
diena
būs
ar
bailēm,
В
этот
день
будет
со
страхом,
Bet
neprasi
kāpēc.
Но
не
спрашивайте,
почему.
Man
pārāk
grūti
izskaidrot,
Мне
слишком
сложно
объяснить,
Bailes
jau
nedzimst
pagultē.
Страх
уже
не
рождаются
pagultē.
Es
baidos
par
tevi,
par
sevi.
Я
боюсь
за
тебя,
за
себя.
Es
baidos,
bet
dejoju.
Я
боюсь,
но
танцую.
Es
baidos,
ka
tu
atkal,
atkal
Я
боюсь,
что
ты
снова,
снова
Es
jūtu
savu
neprātu.
Я
чувствую
свою
глупость.
Es
dejoju,
lai
nedomātu
Я
танцую,
чтобы
не
подумали
Tā
baidoties
par
sevi
Он
опасаясь
за
себя
Es
atkal
kaut
kur
dejoju
Я
снова
где-то
танцую
Un,
ja
man
acis
pat
pārāk
plaši
vaļā
И,
если
меня
глаза,
даже
слишком
широко
открыты
Tā
dejojot
es
no
jauna
sevi
ieraudzīju
Так
во
время
танца
я
снова
себя
увидела
Es
dejoju,
lai
nedomātu
Я
танцую,
чтобы
не
подумали
Es
baidos
par
tevi,
par
sevi.
Я
боюсь
за
тебя,
за
себя.
Es
baidos,
bet
dejoju.
Я
боюсь,
но
танцую.
Es
baidos,
ka
tu
atkal,
atkal
Я
боюсь,
что
ты
снова,
снова
Es
jūtu
savu
neprātu.
Я
чувствую
свою
глупость.
Es
baidos
par
tevi,
par
sevi.
Я
боюсь
за
тебя,
за
себя.
Es
baidos,
bet
dejoju.
Я
боюсь,
но
танцую.
Es
baidos,
ka
prāts
mans
lēnām,
Я
боюсь,
что
ум
мой
медленно,
Lēnām
aiziet
uz
leju.
Медленно
уходит
вниз.
Klusums
manā
telefona
pusē,
Тишина
в
моей
стороне
телефона,
Kad
tu
ar
mani
runā
Когда
ты
со
мной
говоришь
Baidos
atkal
jau
lieku
ko
pateikt
Боюсь
опять
лишнего
чего
сказать
Kā
manai
mutei
patīk.
Как
у
моей
загубник
нравится.
Un
atkal
jau
lieki
jāizskaidrojas
И
снова
уже
излишне
jāizskaidrojas
Kāpēc
meitene
vienmēr
apvainojusies,
Почему
девушка
всегда
apvainojusies,
Bet
puisis
nekad
nesaprasts
Но
парень
никогда
непонятым
Es
baidos
par
tevi,
par
sevi.
Я
боюсь
за
тебя,
за
себя.
Es
baidos,
bet
dejoju.
Я
боюсь,
но
танцую.
Es
baidos,
ka
tu
atkal,
atkal
Я
боюсь,
что
ты
снова,
снова
Es
jūtu
savu
neprātu.
Я
чувствую
свою
глупость.
Es
baidos
par
tevi,
par
sevi.
Я
боюсь
за
тебя,
за
себя.
Es
baidos,
bet
dejoju.
Я
боюсь,
но
танцую.
Es
baidos,
ka
prāts
mans
lēnām,
Я
боюсь,
что
ум
мой
медленно,
Lēnām
aiziet
uz
leju.
Медленно
уходит
вниз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Kuš Kuš
date of release
12-01-2015
Attention! Feel free to leave feedback.