Lyrics and translation Astroleaf - Growing Up (Elypsis Remix)

It's been tough
Growing up into the person you have become
You've had fears and dreams along the way
You had to make the best of every single day

Yeah you have earned the trust of all the people that you love
Learned to roll with the punches when you were pushed around
It all helped build you up from the ground

You have to break through the chains
To discover your own place
You have to shape your own way
If you ever want to change

You've been through a lot
But you never knew just how much
You'd miss your childhood friends
Cause in the end
Nothing ever really stays the same

If you open up your eyes
You can see the doubt they all hide inside
And even if you feel it's hard to trust yourself at times
Just remember that they also had to try

You have to break through the chains
To discover your own place
You have to shape your own way
If you ever want to change

If you ever want to change

You have to break through the chains
To discover your own place
You have to shape your own way
If you ever want to change
If you ever want to change
If you ever want to change

Это было тяжело.
Взросление в человека, которым ты стал.
У тебя были страхи и мечты на этом пути.
Ты должен был использовать каждый день по максимуму.

Да ты заслужил доверие всех тех кого любишь
Научился справляться с ударами, когда тобой помыкали.
Все это помогло тебе подняться с земли.

Ты должен разорвать цепи.
Чтобы открыть свое собственное место
Ты должен выбрать свой собственный путь.
Если ты когда нибудь захочешь измениться

Ты через многое прошла.
Но ты никогда не знал, насколько сильно.
Ты будешь скучать по друзьям детства.
Потому что в конце концов
Ничто не остается по-настоящему неизменным.

Если ты откроешь глаза ...
Ты можешь увидеть сомнение, которое они все прячут внутри.
И даже если ты чувствуешь, что временами тебе трудно доверять самому себе.
Просто помни, что они тоже должны были попытаться.

Ты должен разорвать цепи.
Чтобы открыть свое собственное место
Ты должен выбрать свой собственный путь.
Если ты когда нибудь захочешь измениться

Если ты когда нибудь захочешь измениться

Ты должен разорвать цепи.
Чтобы открыть свое собственное место
Ты должен выбрать свой собственный путь.
Если ты когда нибудь захочешь измениться
Если ты когда нибудь захочешь измениться
Если ты когда нибудь захочешь измениться