Astrud Gilberto feat. Walter Wanderley - Goodbye Sadness (Tristeza) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Astrud Gilberto feat. Walter Wanderley - Goodbye Sadness (Tristeza)




Goodbye Sadness (Tristeza)
Goodbye Sadness (Tristeza)
La la la- la
La la la- la
La la la la- la la la
La la la la- la la la
La la la la- la la la
La la la la- la la la
La la la la- la la la
La la la la- la la la
Tristeza
Tristeza
The big sadness the heart feels
La grande tristesse que le cœur ressent
Let it leave mine forever
Laisse-la partir de moi pour toujours
Let my lips sing again
Laisse mes lèvres chanter à nouveau
From this day on my days are days of sun and roses
A partir d'aujourd'hui, mes jours sont des jours de soleil et de roses
My life′s a carnival of song
Ma vie est un carnaval de chansons
From this day on my dear the door to sorrow closes
A partir d'aujourd'hui, mon cher, la porte de la tristesse se ferme
This day when you came along
Ce jour tu es arrivé
La la la- la
La la la- la
La la la la- la la la
La la la la- la la la
La la la la- la la la
La la la la- la la la
La la la la- la la la
La la la la- la la la
Tristeza
Tristeza
The big sadness the heart feels
La grande tristesse que le cœur ressent
Let it leave mine forever
Laisse-la partir de moi pour toujours
Let my lips sing again
Laisse mes lèvres chanter à nouveau
From this day on my days are days of sun and roses
A partir d'aujourd'hui, mes jours sont des jours de soleil et de roses
My life's a carnival of song
Ma vie est un carnaval de chansons
From this day on my dear the door to sorrow closes
A partir d'aujourd'hui, mon cher, la porte de la tristesse se ferme
This day when you came along
Ce jour tu es arrivé





Writer(s): Haroldo Lobo, Norman Gimbel, Tristeza Niltinho


Attention! Feel free to leave feedback.