Lyrics and translation Astrus - She Wonders Why

She Wonders Why

You are a stranger
She wonders why I-
I don't trust nobody
Not even her
You are a stranger
She wonders why I-
I don't trust nobody
Not even her
Ay
Been lied to, what else?
Been cheated on, who else?
Got somebody but want someone else
Love everyone but don't love yourself
Tell me why everybody plays you
Want I love you's
Not can I come thru's
Everybody just tryna get a piece
But then they get it and then just leave
She sick and tired of all these games
Focus on you instead of these lames
Got hurt so much now she can't trust
Tell you been on me just for lust
She wonders why she ain't good enough
Wonders why it's always fake love
Wonders why they all just left
But then forgets with that smoke in her chest like-
You are a stranger
She wonders why I-
I don't trust nobody
Not even her
You are a stranger
She wonders why I-
I don't trust nobody
Not even her
See I fell in love fast fell out of it quicker
Used to be us now you ain't in the picture
She wonders why I can't open up
'Cause the last girl I had left and took my trust
The feel of her lips still stuck on my brain
Miss the way she used to throw that thang
Now I'm stuck with bitches and bottles
Used to FaceTime then she turned to my model
Like damn
Maybe I need someone
Maybe everyone just needs someone
Sick and tired of not bein' someone
Man I'm ova' here tryna find someone
Like damn
Why the fuck I'm in my feelings?
Everyday I'm running from this healin'
Everyday I'm fuckin' chasing these bitches
Everyday I'm fuckin' chasing these riches
You are a stranger
She wonders why I-
I don't trust nobody
Not even her
You are a stranger
She wonders why I-
I don't trust nobody
Not even her

Elle se demande pourquoi

Tu es une inconnue
Elle se demande pourquoi je-
Je ne fais pas confiance à personne
Pas même à elle
Tu es une inconnue
Elle se demande pourquoi je-
Je ne fais pas confiance à personne
Pas même à elle
Ay
On m'a menti, quoi d'autre ?
On m'a trompé, qui d'autre ?
J'ai quelqu'un mais je veux quelqu'un d'autre
J'aime tout le monde mais je ne m'aime pas moi-même
Dis-moi pourquoi tout le monde te joue
Ils veulent des "je t'aime"
Pas des "est-ce que je peux te joindre"
Tout le monde essaie juste d'avoir un morceau
Mais ensuite ils l'ont et puis ils s'en vont
Elle en a assez de tous ces jeux
Concentre-toi sur toi au lieu de ces losers
Elle a tellement été blessée qu'elle ne peut plus faire confiance
Je te dis que tu es sur moi juste pour le plaisir
Elle se demande pourquoi elle n'est pas assez bien
Elle se demande pourquoi c'est toujours un faux amour
Elle se demande pourquoi ils sont tous partis
Mais ensuite elle oublie avec cette fumée dans sa poitrine comme-
Tu es une inconnue
Elle se demande pourquoi je-
Je ne fais pas confiance à personne
Pas même à elle
Tu es une inconnue
Elle se demande pourquoi je-
Je ne fais pas confiance à personne
Pas même à elle
Tu vois, je suis tombé amoureux vite, je suis tombé amoureux plus vite
C'était nous, maintenant tu n'es plus dans le tableau
Elle se demande pourquoi je ne peux pas m'ouvrir
Parce que la dernière fille que j'ai eue est partie et a pris ma confiance
La sensation de ses lèvres est toujours gravée dans mon cerveau
Je m'ennuie de la façon dont elle avait l'habitude de bouger ce truc
Maintenant je suis coincé avec des salopes et des bouteilles
J'avais l'habitude de faire des FaceTime, puis elle est devenue mon modèle
Putain
Peut-être que j'ai besoin de quelqu'un
Peut-être que tout le monde a juste besoin de quelqu'un
Fatigué de ne pas être quelqu'un
Mec, je suis là, j'essaie de trouver quelqu'un
Putain
Pourquoi je suis dans mes sentiments ?
Tous les jours je fuis cette guérison
Tous les jours je cours après ces salopes
Tous les jours je cours après ces richesses
Tu es une inconnue
Elle se demande pourquoi je-
Je ne fais pas confiance à personne
Pas même à elle
Tu es une inconnue
Elle se demande pourquoi je-
Je ne fais pas confiance à personne
Pas même à elle