Lyrics and translation Asu feat. Boby & Ticy - Amintiri

Amintiri

Merge!
E ceasul 5 fara 5 minute.
Eu si colegii mei Ticy si Bobby discutam despre copilarie.
Si din discutie in discutie, uite unde am ajuns si ce am creat:

Imi aduc aminte cand eram copii
Golaneam pe strada faceam nebunii,
Sterpeleam un mar sau o para din piata,
Stateam la caterinca zi si noapte ce viata...

Mi-e dor de clipele cand eram la liceu,
De profa care ne putea absente mereu.
Ce gagicar eram, cate fete agatam,
Ce tari ne dadeam si n-aveam nici-un ban.

R: Ia le le le le ia le le le
Ce frumoase sunt amintirile
Ia le le le le ia le le la
Fac parte din viata mea si a ta...

R: Ia le le le le ia le le le
Ce frumoase sunt amintirile
Ia le le le le ia le le la
Fac parte din viata mea si a ta...

Asa de repede timpul a trecut.
Mi-e dor de bairamurile de demult
Ce-as mai manca paine turceasca inca o data.
Sa fiu din nou la prima dragoste c-o fata...

As sta din nou pe gard in fata blocului.
De-o miuta cred ii e dor oricui

Ma striga mama, nu vroiam sa intru in casa...
Am fost cu toti copii si am dus o viata frumoasa...

R: Ia le le le le ia le le le
Ce frumoase sunt amintirile
Ia le le le le ia le le la
Fac parte din viata mea si a ta...

R: Ia le le le le ia le le le
Ce frumoase sunt amintirile
Ia le le le le ia le le la
Fac parte din viata mea si a ta...

Mi-e dor de vremea cand umblam cu cheia la gat,
De prima bicicleta cumparata din targ.
Si pe o guma turbo as da orice deliciu.
Sunt norocos ca mi-am facut orice capriciu...

Am pus pe hartie cateva amintiri,
Erau momente pline de fericiri.
Si daca ti-a placut the like la piesa noastra
Ca piesa e facuta la cererea voastra...

R: Ia le le le le ia le le le
Ce frumoase sunt amintirile
Ia le le le le ia le le la
Fac parte din viata mea si a ta...

R: Ia le le le le ia le le le
Ce frumoase sunt amintirile
Ia le le le le ia le le la
Fac parte din viata mea si a ta...

Воспоминания

Поехали!
Без пяти пять.
Мы с моими коллегами Тиси и Бобби обсуждаем детство.
И из разговора в разговор, вот к чему мы пришли и что создали:

Я помню, когда мы были детьми,
Шалили на улице, делали глупости,
Тырили яблоко или грушу на рынке,
Целыми днями напролет болтали, вот это жизнь...

Скучаю по временам, когда учился в школе,
По учительнице, которая вечно могла поставить нам прогул.
Какой я был ловелас, сколько девчонок клеил,
Как мы круто проводили время, не имея ни копейки.

Пр: Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Какие прекрасные воспоминания
Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Они часть моей и твоей жизни...

Пр: Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Какие прекрасные воспоминания
Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Они часть моей и твоей жизни...

Так быстро пролетело время.
Я скучаю по прежним гулянкам.
Как бы я еще раз съел турецкий хлеб.
Снова влюбиться в девушку, как в первый раз...

Я бы снова сидел на заборе перед домом.
По минуте, думаю, скучает каждый.

Мама звала меня, я не хотел идти домой...
Мы все были детьми и жили прекрасной жизнью...

Пр: Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Какие прекрасные воспоминания
Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Они часть моей и твоей жизни...

Пр: Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Какие прекрасные воспоминания
Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Они часть моей и твоей жизни...

Я скучаю по временам, когда носил ключ на шее,
По первому велосипеду, купленному на рынке.
И за жвачку Turbo я бы отдал любое лакомство.
Мне повезло, что я мог позволить себе любой каприз...

Я изложил на бумаге несколько воспоминаний,
Это были моменты, полные счастья.
И если тебе понравилась наша песня, поставь лайк,
Ведь эта песня сделана по вашей просьбе...

Пр: Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Какие прекрасные воспоминания
Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Они часть моей и твоей жизни...

Пр: Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Какие прекрасные воспоминания
Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля
Они часть моей и твоей жизни...